திரியினும்
tiriyinum · வினையெச்சம், உம்மை எண்ணும்மை
1
மாறுபட்டாலும்
and even if differing
வினையெச்சம், உம்மை எண்ணும்மைபாஅல் புளிப்பினும் பகல் இருளினும் நாஅல் வேத நெறி திரியினும்
2
பிறழ்ந்தாலும்
and even if twisted
கோதை மயங்கினும் குறுந்தொடி நெகிழினும், காழ் பெயல் அல்குல் காசு முறை திரியினும்
எங்கெல்லாம் · where this word lives
Scholar tools
திரியினும் (tiriyinum), வினையெச்சம், உம்மை எண்ணும்மை, 'and even if differing'. புறநானூறு 1; நற்றிணை 1.
Herbert, V. (2026). Sangam Lexicon, s.v. திரியினும். Retrieved 26 Jul 2026.