சங்க இலக்கிய அகராதி Sangam Lexicon · Vaidehi Herbert

கரப்பவும்

karappavum · உம்மை இழிவு சிறப்பு

1
மறைக்கவும்
even when hiding, despite hiding

யாம் கரப்பவும் கை இகந்து அலர் ஆகின்றால், 256–12 – ஆயம் கரப்பவும் ஒல்லாது கவ்வை ஆகின்றால், Nat 53–1 – அஞ்சினென் கரப்பவும் தான் அஃது அறிந்தனள், Nat 263–9 – கரப்பவும் கரப்பவும் கைம்மிக்கு உரைத்த தோழி உண்கண் நீரே

2
மறைந்து ஒழியவும்
to be lost
உம்மை இழிவு சிறப்பு

நுதல் ஒளி கரப்பவும்

3
குன்றவும், குறையவும்
to be reduced
உம்மை இழிவு சிறப்பு
4
மறைக்கவும்
and hiding
உம்மை எண்ணும்மை

வெயில் கரப்பவும் ..... திண்தேர் காற்று என்னக் கடிது கொட்பவும்

எங்கெல்லாம் · where this word lives

Scholar tools

கரப்பவும் (karappavum), உம்மை இழிவு சிறப்பு, 'even when hiding, despite hiding'. அகநானூறு 2; நற்றிணை 1; மதுரைக்காஞ்சி 1. Herbert, V. (2026). Sangam Lexicon, s.v. கரப்பவும். Retrieved 26 Jul 2026.
Browse அகநானூறு