அருளாய்

arulay · முன்னிலை ஒருமை வினைமுற்று

தலையளி செய்வாயாக, அருள் செய்வாயாக

shower your graces

முன்னிலை ஒருமை வினைமுற்று

நற்றிணை 230·6 ஐங்குறுநூறு 50·3

நீ அளி செய்யாய்

you do not shower your graces

அகநானூறு 320·7 நற்றிணை 195·1 நற்றிணை 257·7 நற்றிணை 396·11 ஐங்குறுநூறு 83·1 புறநானூறு 144·1 பதிற்றுப்பத்து 71·26

நீ அருள் உடையை

you are with graces

அருளாய் அன்றே

நற்றிணை 383 · வரி 6

நற்றிணை 383·6

எங்கெல்லாம் · where this word lives

Scholar tools

அருளாய் (arulay), முன்னிலை ஒருமை வினைமுற்று, 'shower your graces'. நற்றிணை 5; ஐங்குறுநூறு 2; அகநானூறு 1; புறநானூறு 1. 
Herbert, V. (2026). Sangam Lexicon, s.v. அருளாய். Retrieved 26 Jul 2026.

Browse நற்றிணை