சங்க இலக்கிய அகராதி Sangam Lexicon · Vaidehi Herbert

ஒருவனும்

oruvanum · உம்மை எண்ணும்மை

1
ஒருவனும்
and a man
உம்மை எண்ணும்மை

என் மகள் ஒருத்தியும் பிறள் மகன் ஒருவனும்

2
ஒப்பற்றவனும்
the god of no equal
உம்மை எண்ணும்மை

ஒருவனும் மடங்கலும்

3
ஒருவன் மட்டுமே
just the only one

பாரி ஒருவனும் அல்லன்

4
ஒருவனும் கூட
even a man

மேற்பால் ஒருவனும் அவன்கண் படுமே

எங்கெல்லாம் · where this word lives

Scholar tools

ஒருவனும் (oruvanum), உம்மை எண்ணும்மை, 'and a man'. புறநானூறு 2; கலித்தொகை 1; பரிபாடல் 1. Herbert, V. (2026). Sangam Lexicon, s.v. ஒருவனும். Retrieved 26 Jul 2026.
Browse புறநானூறு