சங்க இலக்கிய அகராதி Sangam Lexicon · Vaidehi Herbert

களந்தொறும்

kalantorum · உம்மை முற்றும்மை

1
எல்லா வயல்களிலும்
in all the fields
உம்மை முற்றும்மை
2
எல்லா வெறியாட்டக்களங்களிலும்
in all the places where veriyattam is performed
3
எல்லா போர்க்களங்களிலும்
in all the battlefields

எங்கெல்லாம் · where this word lives

Scholar tools

களந்தொறும் (kalantorum), உம்மை முற்றும்மை, 'in all the fields'. அகநானூறு 1; குறுந்தொகை 1; புறநானூறு 1. Herbert, V. (2026). Sangam Lexicon, s.v. களந்தொறும். Retrieved 26 Jul 2026.
Browse அகநானூறு