நற்றிணை 131
24 words cited from this poem, ordered by line.
அல்கிய
alkiya · வரி 1
stayed, resided
தொழிலும்
tozhilum · வரி 1
and performing
பொழிலும்
pozhilum · வரி 1
and groves
ஆகா
aka · வரி 2
not becoming, not happening, not possible
உயவு
uyavu · வரி 2
distress
உள்ளல்
ullal · வரி 2
to think
ஊடல்
utal · வரி 2
quarrel between lovers
உடையமோ
utaiyamo · வரி 3
do we have
ஊடலும்
utalum · வரி 3
the quarrel between lovers, lovers’ spat
சேர்ப்ப
cerppa · வரி 3
oh lord of the seashore
அரைய
araiya · வரி 4
with the tree trunk
தடந்தாள்
tatantal · வரி 4
big feet, big legs
தாழை
tazhai · வரி 4
thazhai trees, Pandanas odoratissimus
ஒசிய
ociya · வரி 5
to break
சுறவு
curavu · வரி 5
shark
இருக்கும்
irukkum · வரி 6
they stay
இறவு
iravu · வரி 6
shrimp, prawns
இறைகொள
iraikola · வரி 6
to stay
குருகு
kuruku · வரி 6
pith of an elephant’s tusk
நறவு
naravu · வரி 7
liquor
பெரியன்
periyan · வரி 7
Periyan, a small–region king
பொறையாறு
poraiyaru · வரி 8
Poraiyaru town
நுமக்கு
numakku · வரி 9
to you, for you
மறத்தல்
marattal · வரி 9
forgetting