நற்றிணை 42
23 words cited from this poem, ordered by line.
அரிதால்
arital · வரி 1
rare, difficult
பாக
paka · வரி 1
oh charioteer
மறத்தற்கு
marattarku · வரி 1
to forget
கொளீஇய
koliiya · வரி 2
lit
அவல
avala · வரி 3
in the pits
கேளாள்
kelal · வரி 5
she did not hear
வாணுதல்
vanutal · வரி 5
a woman with a bright forehead
இளையர்
ilaiyar · வரி 6
servants
என்ற
enra · வரி 6
stated thus, said so, stated in this manner
ஏகுமின்
ekumin · வரி 6
may you leave
அறியுநர்
ariyunar · வரி 7
soothsayers
மெல்லென
mellena · வரி 7
delicately, tenderly
இரிந்து
irintu · வரி 8
leaving, separating
கழீஇ
kazhii · வரி 8
removing
மண்ணா
manna · வரி 8
not washed
அழுத்திய
azhuttiya · வரி 9
thrusted
அந்நிலை
annilai · வரி 10
that situation
புகுதலின்
pukutalin · வரி 10
since I entered
வருத்துறாஅ
varutturaa · வரி 10
to be sad
கவைஇய
kavaiiya · வரி 11
embraced
முடியினள்
mutiyinal · வரி 11
a woman with hair
அயர்
ayar · வரி 12
is performed
மகிழ்ந்து
makizhntu · வரி 12
happy, joyful