புறநானூறு 240
34 words cited from this poem, ordered by line.
களிறும்
kalirum · வரி 1
and male elephants, and bull elephants
தேரும்
terum · வரி 1
the chariot
புரவியும்
puraviyum · வரி 1
and horses
ஊரும்
urum · வரி 2
climbing
ஆய் அண்டிரன்
ay antiran · வரி 3
Ay Andiran, one of the seven philanthropists, a small–region king
பாடுநர்க்கு
patunarkku · வரி 3
to those who sing
மகளிரொடு
makalirotu · வரி 4
women
இலி
ili · வரி 5
a man who is without
உய்ப்ப
uyppa · வரி 5
pushed
காலன்
kalan · வரி 5
the god of death, Kootruvan
உலகம்
ulakam · வரி 6
earth, world
எனாஅ
enaa · வரி 6
is, thus
எய்தினன்
eytinan · வரி 6
he has reached, he has attained
மேலோர்
melor · வரி 6
the celestials
மேலோர் உலகம்
melor ulakam · வரி 6
the celestial world, the upper world
அறையுள்
araiyul · வரி 7
in a tree hollow
கூகை
kukai · வரி 7
owl
பொத்த
potta · வரி 7
a tree hollow
போழ்வாய்
pozhvay · வரி 7
gaping mouth, split mouth
செத்தோர்
cettor · வரி 8
those who died
பயிரும்
payirum · வரி 8
it calls, they call
அல்கி
alki · வரி 9
staying, stayed
கள்ளி
kalli · வரி 9
Euphorbia Tirucalli
உடம்பு
utampu · வரி 10
body
நைப்ப
naippa · வரி 10
ruined
மாய்ந்தது
mayntatu · வரி 10
vanished
புரவலர்
puravalar · வரி 11
benefactor
கையழிந்து
kaiyazhintu · வரி 12
feeling hopeless
சுற்றமொடு
curramotu · வரி 12
with relatives
புலவர்
pulavar · வரி 12
poets
பசியர்
paciyar · வரி 13
those who are hungry
ஆயினர்
ayinar · வரி 14
they have become
செலவினர்
celavinar · வரி 14
those who go
நாடுபடு
natupatu · வரி 14
going to countries