ஐங்குறுநூறு 3
14 words cited from this poem, ordered by line.
அவினி
avini · வரி 1
Avini, a Chera king, a Chera king
ஆதன்
atan · வரி 1
Athan, a Chera family name
ஊறுக
uruka · வரி 2
may it flow
சிறக்க
cirakka · வரி 2
may it flourish, may they flourish, may she flourish
பகடு
pakatu · வரி 2
bull
வேட்டோள்
vettol · வரி 3
she desired
உழவர்
uzhavar · வரி 4
farmers
நெல்லொடு
nellotu · வரி 4
with rice paddy
வித்திய
vittiya · வரி 4
seeded
கஞல்
kanal · வரி 5
abundant
பூக்கஞல்
pukkanal · வரி 5
with abundant flowers
பொலிக
polika · வரி 6
may you flourish
வேட்டேம்
vettem · வரி 6
we desired
பூவை
puvai · வரி 73
kaya flowers