சங்க இலக்கிய அகராதி Sangam Lexicon · Vaidehi Herbert

இரும்பின்

irumpin · இன் சாரியை

1
தூண்டிலில் உள்ள
in the fishing rod
2
இரும்பினால் செய்த
made with iron
3
இரும்பு
iron
இன் சாரியை
4
உலைத்துருத்தியின் வாய் இரும்பு போலும்
like the iron tip on the bellows
இன் ஐந்தாம் வேற்றுமை உருபு, ஒப்புப்பொருளில் வந்தது
5
தூண்டிலின் முள்ளின்
of a fishing rod’s sharp end
6
இரும்பு ஊசியினால்
with a metal needle

எங்கெல்லாம் · where this word lives

Scholar tools

இரும்பின் (irumpin), இன் சாரியை, 'in the fishing rod'. அகநானூறு 2; நற்றிணை 1; புறநானூறு 1; பெரும்பாணாற்றுப்படை 1. Herbert, V. (2026). Sangam Lexicon, s.v. இரும்பின். Retrieved 26 Jul 2026.
Browse அகநானூறு