அகநானூறு 273
35 words cited from this poem, ordered by line.
கூதளம்
kutalam · வரி 1
Convolvulus ipome vine, a three–lobed nightshade vine
கோதையின்
kotaiyin · வரி 1
like a flower garland
விசைத்து
vicaittu · வரி 1
with strength
குருகு
kuruku · வரி 2
pith of an elephant’s tusk
பசுங்கால்
pacunkal · வரி 2
green legs
பறை
parai · வரி 2
drum
வளைஇ
valaii · வரி 2
surrounding, circling
வா
va · வரி 2
you come
ஆர்கலி
arkali · வரி 3
flood
போதொடு
pototu · வரி 3
with flowers
தீர்ந்த
tirnta · வரி 4
ended
புதுவரல்
putuvaral · வரி 4
newly arrived
புனிறு
puniru · வரி 4
new yield, new birth
நலியவும்
naliyavum · வரி 5
distressing, causing sorrow
அறியார்
ariyar · வரி 6
they do not know, they do not understand
அறியினும்
ariyinum · வரி 6
even if known, even if aware
மனத்து
manattu · வரி 7
mind
மென்மை
menmai · வரி 7
tenderness, delicate
உலகம்
ulakam · வரி 8
earth, world
உணர்கோ
unarko · வரி 9
I will feel
வீங்குபு
vinkupu · வரி 9
inflated
அசைவுடை
acaivutai · வரி 10
saddened
தகைவரல்
takaivaral · வரி 10
coming with the nature
தலைவரம்பு
talaivarampu · வரி 10
the end limit
வாடையொடு
vataiyotu · வரி 10
with the northern wind, with the cold wind
உயவு
uyavu · வரி 12
distress
அம்பல்
ampal · வரி 13
blame by a few
ஊரோர்
uror · வரி 13
those in town
ஆரா
ara · வரி 14
they ate
புகழ்ந்த
pukazhnta · வரி 15
praised
புலவர்
pulavar · வரி 15
poets
நிழற்றி
nizharri · வரி 16
providing shade
அரும்பு
arumpu · வரி 17
bud
ஊழ்ப்பவும்
uzhppavum · வரி 17
and dropping
வாராதோர்
varator · வரி 17
the man who has not come