அகநானூறு 394

they have ripened

they have become sour

and woodapple fruits, Limonia acidissima

small head

curds

of sheep

off white color

with paddy rice

pounding

ship's sail

of the forest

of millet

remaining, left over

red cow

of a termite mound, from a termite mound

happened, occurred, occurring

killed

termite, white ants, termites

desirable rice

cow

cow

to soften

butter

butter

on the top side with heat

to drink

servants

also you

placed thorn fence

Panthar, a port town in the Chera country that was famous for its pearls

little house

wife

boiled rice

to eat

let us go, we will go

you came

goat

folding the lips and issuing

hare

screeching sound

fearing

he hides

of the mullai land

cattle herder