நற்றிணை 50
29 words cited from this poem, ordered by line.
அறியாமையின்
ariyamaiyin · வரி 1
due to ignorance
குழையன்
kuzhaiyan · வரி 2
a man wearing earrings
கோதையன்
kotaiyan · வரி 2
a man wearing a flower garland
தொடியன்
totiyan · வரி 2
a man who is wearing bracelets
பைந்தொடியன்
paintotiyan · வரி 2
a man wearing new bracelets
செல்ல
cella · வரி 3
to go, going, to leave, leaving
தழூஉகம்
tazhuukam · வரி 3
us to catch him red–handed
துணங்கை
tunankai · வரி 3
a kind of dance
கொடுமிடை
kotumitai · வரி 4
a curved place where people are close to each other
தெருவில்
teruvil · வரி 4
on the street
நிமிர்
nimir · வரி 4
tall
கதுமென
katumena · வரி 5
rapidly
தாக்கலின்
takkalin · வரி 5
since attacked
நொதுமலாளன்
notumalalan · வரி 5
stranger
கேட்போர்
ketpor · வரி 6
those who ask
போற்று
porru · வரி 6
may you understand
என்றனன்
enranan · வரி 7
he said
யாணது
yanatu · வரி 7
it is beautiful
எலுவ
eluva · வரி 8
oh friend
வந்திசின்
vanticin · வரி 8
I came
செம்மலோன்
cemmalon · வரி 9
a great man
விழையும்
vizhaiyum · வரி 9
they desire, they like
நறுநுதல்
narunutal · வரி 10
oh woman with a fragrant forehead
போற்றேன்
porren · வரி 10
I did not praise
சிறுமை
cirumai · வரி 11
distress
துணிந்து
tunintu · வரி 11
boldly, without fear
பெருமையின்
perumaiyin · வரி 11
due to the largeness
அயர்
ayar
is performed
மிடை
mitai
high platform