புறநானூறு 285
34 words cited from this poem, ordered by line.
பாசறையீரே
pacaraiyire · வரி 1
oh those in the battle camp
கையது
kaiyatu · வரி 2
it is in the hands
துடியன்
tutiyan · வரி 2
thudi drummer
சீறியாழ்
ciriyazh · வரி 3
small lute
தீந்தொடை
tintotai · வரி 3
sweet lute strings
தொடை
totai · வரி 3
thigh
காண்வர
kanvara · வரி 4
beautifully
பாணன்
panan · வரி 4
a bard who plays a lute and sings
தெற்று
terru · வரி 5
clarity
மூடையின்
mutaiyin · வரி 5
like sacks
சென்னியன்
cenniyan · வரி 6
a man who is wearing a flower strand on his head
மலைந்த
malainta · வரி 6
battling
அருந்தலை
aruntalai · வரி 7
precious head
சுற்றமொடு
curramotu · வரி 7
with relatives
மொசித்த
mocitta · வரி 8
ate
வந்தென
vantena · வரி 8
since he came
விடுகணை
vitukanai · வரி 8
arrow that is shot
மூரி
muri · வரி 9
large
உக்கு
ukku · வரி 10
dropping, dropped
செம்மல்
cemmal · வரி 10
greatness, esteem, nobility
செறு
ceru · வரி 11
anger, rage
போக
poka · வரி 11
going, leaving
கழலொடு
kazhalotu · வரி 12
with warrior anklets
சேர்ந்தனன்
cerntanan · வரி 12
reached
பணிந்து
panintu · வரி 13
humbling, submitting
பரந்தோர்
parantor · வரி 13
those with wisdom
புகழ
pukazha · வரி 13
praising
இறைஞ்சியோன்
irainciyon · வரி 14
he bent his head down
பிணங்கு
pinanku · வரி 14
tangled
தண்ணடை
tannatai · வரி 15
agricultural land
இலம்பாடு
ilampatu · வரி 16
poverty
தலைவற்கு
talaivarku · வரி 16
to the leader
கரம்பை
karampai · வரி 17
parched land
நல்கினன்
nalkinan · வரி 17
he gave