புறநானூறு 363
43 words cited from this poem, ordered by line.
உடுத்த
ututta · வரி 1
surrounded
உடை
utai · வரி 2
Umbrella–thorn babul, Acacia planifrons
நடுவணது
natuvanatu · வரி 2
is in the middle
ஆண்ட
anta · வரி 3
ruled
காவலர்
kavalar · வரி 3
guard
இடுதிரை
itutirai · வரி 4
placed by waves, brought by the waves
பிண
pina · வரி 4
dead body
மணலினும்
manalinum · வரி 4
more than the sand
தத்தம்
tattam · வரி 5
their
காணாது
kanatu · வரி 6
not seeing
மாய்ந்தனர்
mayntanar · வரி 6
they died
அத்தை
attai · வரி 7
a poetic expletive of the second person
நீயும்
niyum · வரி 7
also you
வீயாது
viyatu · வரி 7
not ruined
உடம்பொடு
utampotu · வரி 8
with the body
உயிரும்
uyirum · வரி 8
and life
உண்மை
unmai · வரி 9
truth
மடங்கல்
matankal · வரி 9
lion
மாயமோ
mayamo · வரி 9
lies
ஏய்ந்த
eynta · வரி 10
having
கள்ளி
kalli · வரி 10
Euphorbia Tirucalli
புறங்காட்டு
purankattu · வரி 10
of a cremation ground
முள்ளியம்
mulliyam · வரி 10
with thorns
வியலுள்
viyalul · வரி 11
in a wide space
வெள்ளில்
vellil · வரி 11
wood apples
அவி
avi · வரி 12
dried
இலாஅ
ilaa · வரி 12
without
உப்பு
uppu · வரி 12
salt
புழுக்கல்
puzhukkal · வரி 12
cooked rice
கைக்கொண்டு
kaikkontu · வரி 13
holding in the hands
நோக்காது
nokkatu · வரி 13
not looking
பிறக்கு
pirakku · வரி 13
behind, after
இழிபிறப்பினோன்
izhipirappinon · வரி 14
a man who performs funerary rites
ஈய
iya · வரி 14
to give
பிறப்பினோன்
pirappinon · வரி 14
a man who was born
பெற்று
perru · வரி 14
attaining, attained, getting
கலன்
kalan · வரி 15
jewels
மிசையும்
micaiyum · வரி 15
they eat
வாரா
vara · வரி 15
not coming, not returning
வாராமுன்னே
varamunne · வரி 15
before coming
வைகல்
vaikal · வரி 16
day
முழுதுடன்
muzhututan · வரி 18
totally, fully, entirely
வரைப்பு
varaippu · வரி 18
space