அகநானூறு 338
43 words cited from this poem, ordered by line.
மீ
mi · வரி 1
above, atop
மீக்கூறும்
mikkurum · வரி 1
praises
அரசர்
aracar · வரி 2
kings
உள்ளும்
ullum · வரி 2
among
கடைப்பிடித்த
kataippititta · வரி 3
followed
செங்கோலுடன்
cenkolutan · வரி 3
with a just scepter
சாய்த்து
cayttu · வரி 4
leaning, tilting
திருவின்
tiruvin · வரி 5
Thirumakal’s
பசும்பூண்
pacumpun · வரி 5
new jewels
பசும்பூண் பாண்டியன்
pacumpun pantiyan · வரி 5
Pasumpooon Pandiyan
பாண்டியன்
pantiyan · வரி 5
the Pandiyan king
உயர்நிலை
uyarnilai · வரி 6
high esteem
பொருப்பின்
poruppin · வரி 6
of a mountain
காந்தள்
kantal · வரி 7
malabar glory lily blossoms
நறுநுதல்
narunutal · வரி 7
oh woman with a fragrant forehead
மாஅயோள்
maayol · வரி 8
a woman with a complexion like mango sprouts
அவிர்தொடி
avirtoti · வரி 9
a female ghoul wearing bright bangles
சுற்ற
curra · வரி 9
surrounding
இயையாது
iyaiyatu · வரி 10
it is not possible
முயங்கல்
muyankal · வரி 10
embracing
உயவு
uyavu · வரி 11
distress
வயவு
vayavu · வரி 11
craving in pregnancy
வயவுறு
vayavuru · வரி 11
with cravings
தேஎம்
teem · வரி 12
honey
நூறும்
nurum · வரி 12
killing
துன்னரும்
tunnarum · வரி 13
unable to approach, very harsh
துப்பின்
tuppin · வரி 13
coral
இருங்கானத்து
irunkanattu · வரி 14
with large forests
கொல்லி
kolli · வரி 14
Kolli Mountain
தவாஅலியரே
tavaaliyare · வரி 15
may it not be spoiled
அறாஅலியர்
araaliyar · வரி 16
may it not be ruined, may it last without ending
பொறாஅர்
poraar · வரி 16
enemies
கழித்த
kazhitta · வரி 17
removed
ஆன்
an · வரி 18
cow
இளையர்
ilaiyar · வரி 18
servants
தரவின்
taravin · வரி 18
bringing
புனிற்று
punirru · வரி 18
tender, young
பெருமகன்
perumakan · வரி 18
leader, lord
சோழன்
cozhan · வரி 19
Chozha king
தொகு
toku · வரி 19
together
பாக்கத்து
pakkattu · வரி 19
in a seashore town
வழங்கல்
vazhankal · வரி 20
going
திரையினும்
tiraiyinum · வரி 21
more than the waves