புறநானூறு 167
24 words cited from this poem, ordered by line.
காணின்
kanin · வரி 1
if seen
நிற்றலின்
nirralin · வரி 2
since standing
விலக்கி
vilakki · வரி 2
avoiding
யாக்கையொடு
yakkaiyotu · வரி 3
with a body
வாஅள்
vaal · வரி 3
sword
வாய்த்த
vaytta · வரி 3
they rose up
இனியை
iniyai · வரி 4
கேள்விக்கு
kelvikku · வரி 4
to listen
புறங்கொடுத்த
purankotutta · வரி 5
ran away showing the back
இனியர்
iniyar · வரி 7
he is sweet
இன்னார்
innar · வரி 7
they do not feel sad, they do not feel sorry
கண்ணுக்கு
kannukku · வரி 7
to the eyes
செவிக்கு
cevikku · வரி 7
to the ear
அவரும்
avarum · வரி 8
he
நீயும்
niyum · வரி 8
also you
ஒவ்வா
ovva · வரி 9
it is not proper
கடுமான்
katuman · வரி 10
fast horses
கிள்ளி
killi · வரி 10
Killi, a title for Chozha kings
மான்
man · வரி 10
deer
உலகம்
ulakam · வரி 11
earth, world
வியக்கும்
viyakkum · வரி 11
it respects
உரைத்திசின்
uraitticin · வரி 12
you utter, you tell
என்னோ
enno · வரி 12
what will happen
எண்
en · வரி 22
sesame