அகநானூறு 56
38 words cited from this poem, ordered by line.
நெருநல்
nerunal · வரி 1
yesterday
துளங்க
tulanka · வரி 2
getting it muddied
இயன்றன்ன
iyanranna · வரி 3
like it was made
இரும்பு
irumpu · வரி 3
iron
எருமை
erumai · வரி 3
buffalo
கருங்கோட்டு
karunkottu · வரி 3
with dark horns, with black horns
ஆம்பல்
ampal · வரி 4
white water lily
கிழிய
kizhiya · வரி 4
tearing
குவளை
kuvalai · வரி 4
blue waterlily flowers
கரைய
karaiya · வரி 5
told
கூம்புவிடு
kumpuvitu · வரி 5
blossomed
பன்மலர்
panmalar · வரி 5
many flowers
ஈர்ம்புறத்து
irmpurattu · வரி 6
wet side
உறைப்ப
uraippa · வரி 6
to drop, dropping
காஞ்சி
kanci · வரி 6
portia tree, Thespesia populnea
கவுள
kavula · வரி 7
with cheeks
புகுதரும்
pukutarum · வரி 7
entering
மெல்கிடு
melkitu · வரி 7
chewing, munching
அகலம்
akalam · வரி 8
chest
தண்துறை
tanturai · வரி 8
cool shore
புணரிய
punariya · வரி 9
to unite
புதுவோர்
putuvor · வரி 9
new prostitutes
தெருவில்
teruvil · வரி 10
on the street
பரிவொடு
parivotu · வரி 10
with kindness
பாணன்
panan · வரி 10
a bard who plays a lute and sings
வரூஉம்
varuum · வரி 10
come, will come, comes
ஆ
a · வரி 11
cow
பாய்ந்தென
payntena · வரி 11
due to leaping
யாழ்
yazh · வரி 11
lute
புகுதந்தோன்
pukutanton · வரி 12
he entered
உவகை
uvakai · வரி 13
happiness
மறையினென்
maraiyinen · வரி 13
I hid
மெய்ம்மலி
meymmali · வரி 13
great with truthful words
என்ற
enra · வரி 14
stated thus, said so, stated in this manner
தன்னும்
tannum · வரி 15
and him
நின்றது
ninratu · வரி 16
stood
நெஞ்சினோன்
nencinon · வரி 16
a man with a heart
மம்மர்
mammar · வரி 16
confused