கலித்தொகை 79
42 words cited from this poem, ordered by line.
செந்நெல்
cennel · வரி 1
red paddy
புள்
pul · வரி 1
bird, birds
வயங்கிய
vayankiya · வரி 1
bright
சாய்த்து
cayttu · வரி 2
leaning, tilting
தாமரை
tamarai · வரி 2
lotus, Nelumbo nucifera
முழுமுதல்
muzhumutal · வரி 2
thick tree trunk
அரங்கின்
arankin · வரி 4
like an arena
ஆடுவாள்
atuval · வரி 4
a woman who dances
செரீஇய
ceriiya · வரி 5
to thrust
வயந்தகம்
vayantakam · வரி 5
a head–ornament worn by women
தகைபெறு
takaiperu · வரி 6
beautiful
தண்துறை
tanturai · வரி 6
cool shore
அணியொடு
aniyotu · வரி 7
with jewels
கொள்ளாதி
kollati · வரி 7
do not hold
புதல்வனை
putalvanai · வரி 7
the son
அகலம்
akalam · வரி 8
chest
நனைப்பதால்
nanaippatal · வரி 8
wetting
அறிகுவேன்
arikuven · வரி 9
I know
தோய்ந்தாரை
toyntarai · வரி 9
the man who embraced
அல்லளோ
allalo · வரி 10
will she not be
சாந்தினால்
cantinal · வரி 10
due to the sandal paste
சாய்குவள்
caykuval · வரி 10
she will be sad
புல்லல்
pullal · வரி 11
do not embrace
பரிவானால்
parivanal · வரி 12
he will break
பற்றினன்
parrinan · வரி 12
he held
நல்லார்
nallar · வரி 13
good people
மாணிழை
manizhai · வரி 13
a woman wearing splendid jewels
முயக்கத்தை
muyakkattai · வரி 13
the embraces
புலக்குவள்
pulakkuval · வரி 14
she will sulk
பூணினால்
puninal · வரி 14
from the ornaments
வண்டு
vantu · வரி 16
honey bee
வாங்கினன்
vankinan · வரி 16
a boy who pulls
காட்டுவது
kattuvatu · வரி 17
what is revealed, what is shown
நண்ணியார்
nanniyar · வரி 17
those who united
கண்ணியால்
kanniyal · வரி 18
because of the garland
காய்குவள்
kaykuval · வரி 18
she will be angry
பூங்கண்
punkan · வரி 20
flower–like eyes
இகவாய்
ikavay · வரி 21
not removing
நில்லாதி
nillati · வரி 21
do not stand
நீங்காய்
ninkay · வரி 21
you are not leaving
சிதைப்பான்
citaippan · வரி 22
he will ruin
சென்றீ
cenri · வரி 22
may you go