புறநானூறு 109
45 words cited from this poem, ordered by line.
அளிதோ
alito · வரி 1
pitiful, pitiable
பறம்பு
parampu · வரி 1
Pari’s Parampu country
பாரியது
pariyatu · வரி 1
Vel Pari’s
முற்றினும்
murrinum · வரி 2
even if you surround
மூவிரும்
muvirum · வரி 2
the three of you
உழவர்
uzhavar · வரி 3
farmers
உழாதன
uzhatana · வரி 3
those that are not farmed
நான்கு
nanku · வரி 3
four
சிறியிலை
ciriyilai · வரி 4
small leaves
நெல்
nel · வரி 4
rice paddy
விளையும்மே
vilaiyumme · வரி 4
they grow, they yield
வெதிரின்
vetirin · வரி 4
of sugarcane
ஊழ்க்கும்மே
uzhkkumme · வரி 5
they ripen
சுளை
culai · வரி 5
jackfruit segment
பலவின்
palavin · வரி 5
of jackfruits, Artocarpus integrifolia
கிழங்கு
kizhanku · வரி 6
tubers, yams
மூன்று
munru · வரி 6
three
வள்ளி
valli · வரி 6
valli vines, Dioscorea oppositifolia
வீழ்க்கும்மே
vizhkkumme · வரி 6
they grow low
ஓரி
ori · வரி 7
horse mane
பாய்தலின்
paytalin · வரி 7
due to leaping
மீது
mitu · வரி 7
above
ஈயும்
iyum · வரி 8
giving, donating
சொரியும்மே
coriyumme · வரி 8
it pours
தேன்
ten · வரி 8
honey
அற்று
arru · வரி 9
it is similar
களிற்றினிர்
kalirrinir · வரி 11
you with male elephants, you with bull elephants
பிணித்த
pinitta · வரி 11
tied
மரந்தொறும்
marantorum · வரி 11
on all the trees
தேரினிர்
terinir · வரி 12
you with chariots
பரப்பிய
parappiya · வரி 12
that which is spread
கொள்ளலிர்
kollalir · வரி 13
you will not get
தாரலன்
taralan · வரி 13
he will not give
தாளின்
talin · வரி 13
due to effort
வாளின்
valin · வரி 13
like a sword
அறிகுவென்
arikuven · வரி 14
I know
சீறியாழ்
ciriyazh · வரி 15
small lute
சுகிர்
cukir · வரி 15
lengthening
சுகிர்புரி
cukirpuri · வரி 15
straightened and tightened
யாழ்
yazh · வரி 15
lute
விறலியர்
viraliyar · வரி 16
female artists who sing and dance
ஆடினிர்
atinir · வரி 17
you as dancers
பாடினிர்
patinir · வரி 17
you singing
ஈயும்மே
iyumme · வரி 18
he will give
குன்றும்
kunrum · வரி 18
and mountain