கலித்தொகை 54
43 words cited from this poem, ordered by line.
புறந்தந்த
purantanta · வரி 2
protected
பொடி
poti · வரி 2
sand
பொலங்கோதை
polankotai · வரி 2
gold garland
பூவா
puva · வரி 3
not blossomed
பூவாப் பூம் பொலன் கோதை
puvap pum polan kotai · வரி 3
gold garland made with flowers that do not blossom
யாப்பு
yappu · வரி 3
tying
அருளாமை
arulamai · வரி 4
not showering graces
என்ன
enna · வரி 4
like
ஒத்ததோ
ottato · வரி 4
is it fitting, is this suitable
எஞ்சாது
encatu · வரி 5
not hiding
நரந்தம்
narantam · வரி 5
bitter orange flowers, Citrus aurantium
சிகழிகை
cikazhikai · வரி 6
hair knot
நுங்கிய
nunkiya · வரி 6
swallowing
மகரவாய்
makaravay · வரி 6
fish mouth
அமை
amai · வரி 7
having, suiting
சுற்றி
curri · வரி 8
around, surrounding
மோக்கலும்
mokkalum · வரி 8
smelling
மோந்தனன்
montanan · வரி 8
he smelled
நறாஅ
naraa · வரி 9
Luvunga scandens flower
செறாஅ
ceraa · வரி 10
without anger
வைத்து
vaittu · வரி 10
placed, placing
உயிர்த்தனன்
uyirttanan · வரி 11
he sighed
உயிர்த்தலும்
uyirttalum · வரி 11
sighing
பறாஅ
paraa · வரி 11
not flying
பறாஅக்குருகின்
paraakkurukin · வரி 11
தைவந்து
taivantu · வரி 12
caressed
தொய்யில்
toyyil · வரி 12
thoyyil were patterns drawn on the arms and breasts of young women
அளிக்கும்
alikkum · வரி 13
he will shower his graces
கையின்
kaiyin · வரி 13
with the trunk
தொய்யல்
toyyal · வரி 13
languishing
மருட்டலும்
maruttalum · வரி 14
getting confused
மருட்டினன்
maruttinan · வரி 14
he made me love giddy
களைந்தனன்
kalaintanan · வரி 16
he removed
கூறின்
kurin · வரி 17
if said
நீவாமை
nivamai · வரி 17
not removed
சூழ்வல்
cuzhval · வரி 18
I will analyze
இன்னது
innatu · வரி 19
it has become this
செய்தாள்
ceytal · வரி 19
she did
உலகத்து
ulakattu · வரி 20
on earth, in the world
புரைமே
puraime · வரி 20
it will stay
மன்னா
manna · வரி 20
not stable, impermanent
மன்னுவது
mannuvatu · வரி 20
exist
சுற்றிய
curriya · வரி 78
surrounded, around