புறநானூறு 28
46 words cited from this poem, ordered by line.
உறுப்பில்
uruppil · வரி 1
without body parts
உறுப்பு
uruppu · வரி 1
part of the body
சிதடும்
citatum · வரி 1
சிறப்பு
cirappu · வரி 1
splendor, greatness, honor
ஊமும்
umum · வரி 2
and one who is unable to talk
குறளும்
kuralum · வரி 2
and dwarfism
கூனும்
kunum · வரி 2
and hunched back
செவிடும்
cevitum · வரி 2
and those who are deaf
உளப்பட
ulappata · வரி 3
including, and these
மருளும்
marulum · வரி 3
gets confused, get confused, getting confused
மா
ma · வரி 3
Thirumakal
மாவும்
mavum · வரி 3
and mango trees
எச்சம்
eccam · வரி 4
deficiency
எண்
en · வரி 4
sesame
ஊதியம்
utiyam · வரி 5
benefit
பேதைமை
petaimai · வரி 5
ignorance
அறிந்தோர்
arintor · வரி 6
the man who knew
முன்னும்
munnum · வரி 6
even before
அத்தை
attai · வரி 7
a poetic expletive of the second person
உரைக்க
uraikka · வரி 7
to tell
வந்தது
vantatu · வரி 7
it came
செம்பொறி
cempori · வரி 8
red spots, or red lines
சேவல்
ceval · வரி 8
cock
வட்ட
vatta · வரி 8
round
வரிய
variya · வரி 8
with spots
உணர்த்திய
unarttiya · வரி 9
to inform, to make aware
ஏனல்
enal · வரி 9
millet
காப்போர்
kappor · வரி 9
those who protect
கூஉம்
kuum · வரி 9
calls
கானத்தோர்
kanattor · வரி 10
forest dwellers
அகத்தோர்
akattor · வரி 11
those who are inside
மாக்கட்கு
makkatku · வரி 11
for people
கரும்பின்
karumpin · வரி 12
like sugarcane, of sugarcane, with sugarcane
கழை
kazhai · வரி 12
bamboo
தாமரை
tamarai · வரி 12
lotus, Nelumbo nucifera
புய்த்து
puyttu · வரி 12
pulling out
விடுகழை
vitukazhai · வரி 12
thrown sugarcane
கூத்தர்
kuttar · வரி 13
dancers
வீழ்ந்தென
vizhntena · வரி 13
since they fell
ஆடுகளம்
atukalam · வரி 14
dance arena
கடுக்கும்
katukkum · வரி 14
being like, similar
நாட்டை
nattai · வரி 14
you are with a country
மூன்றும்
munrum · வரி 15
these three
ஆற்றும்
arrum · வரி 16
it ends
ஆற்றாமை
arramai · வரி 17
not helping
போற்றாமை
porramai · வரி 17
not caring