கலித்தொகை 69
50 words cited from this poem, ordered by line.
தளை
talai · வரி 1
tightness, control
புதுவது
putuvatu · வரி 1
new
விட்ட
vitta · வரி 1
uttered
தாமரை
tamarai · வரி 2
lotus, Nelumbo nucifera
ஒடுங்கிய
otunkiya · வரி 3
subdued
கலிங்கத்துள்
kalinkattul · வரி 3
inside the clothes
மான்
man · வரி 4
deer
அந்தணன்
antanan · வரி 5
brahmin
ஓது
otu · வரி 5
to say
செய்வான்
ceyvan · வரி 5
he will make, he will do
தூவி
tuvi · வரி 6
feather
பெடையொடு
petaiyotu · வரி 6
with the female bird
திரிதரூஉம்
tiritaruum · வரி 7
moves around, swims around
மேதக
metaka · வரி 7
splendidly
தெருவின்
teruvin · வரி 8
on the street, on the streets
ஒழித்தாளை
ozhittalai · வரி 9
the woman who left
நின்றாய்
ninray · வரி 9
you stood
துணிந்தது
tunintatu · வரி 10
what was resolved
துணிவு
tunivu · வரி 10
strength, bravery
பணிந்தாய்
panintay · வரி 11
you are humble
மொழிவாயோ
mozhivayo · வரி 11
are you uttering
தேரொடும்
terotum · வரி 12
with the chariot
பட்டுழி
pattuzhi · வரி 12
the place she went
பாகனை
pakanai · வரி 12
the chariot driver
ஏற்றுக்கொள
errukkola · வரி 13
to accept
நெஞ்சத்த
nencatta · வரி 14
at heart
அலைத்தீவாயோ
alaittivayo · வரி 15
will you give distress
வஞ்சத்தான்
vancattan · வரி 15
with lies
இயன்ற
iyanra · வரி 16
decorated
காவின்
kavin · வரி 16
with groves
ததை
tatai · வரி 16
close
வந்தாள்
vantal · வரி 16
she came
ஆட
ata · வரி 17
playing
பண்ணியாய்
panniyay · வரி 17
you did
புகன்று
pukanru · வரி 17
desiring
புணர்வினில்
punarvinil · வரி 17
in union
தருக்கிய
tarukkiya · வரி 18
with arrogance, with pride
உகுத்தீவாயோ
ukuttivayo · வரி 19
will you drop
செருக்கினால்
cerukkinal · வரி 19
with arrogance
தருக்கேம்
tarukkem · வரி 21
we will not get proud
நல்கல்
nalkal · வரி 21
giving
விருப்புற்று
viruppurru · வரி 21
desiring
செய்யாது
ceyyatu · வரி 22
not causing, not doing
தகவு
takavu · வரி 22
worth
தாழ்ந்தாய்
tazhntay · வரி 22
you are humble
சூழ்ந்தவை
cuzhntavai · வரி 23
what is considered
அற்ற
arra · வரி 24
lacking, without, devoid
அற்றக்கால்
arrakkal · வரி 24
when it is not
விருப்பு
viruppu · வரி 24
desire
வீழ்ந்தார்
vizhntar · வரி 24
those who are desired