பதிற்றுப்பத்து 41
63 words cited from this poem, ordered by line.
நரம்பின்
narampin · வரி 1
like the lute strings
பழுனிய
pazhuniya · வரி 1
aged
அமை
amai · வரி 2
having, suiting
பொறுப்ப
poruppa · வரி 2
carrying
யாழ்
yazh · வரி 2
lute
பண்
pan · வரி 3
tune, melody
பதலையும்
patalaiyum · வரி 3
and pathalai drums
பிறவும்
piravum · வரி 3
and those from other places
முழவு
muzhavu · வரி 3
muzhavu drum, muzhavu drums
அறுத்து
aruttu · வரி 4
cutting
இயற்றிய
iyarriya · வரி 4
created
சுருக்கி
curukki · வரி 4
rolled
தூம்பொடு
tumpotu · வரி 4
with bamboo tubular musical instruments
கலப்பையர்
kalappaiyar · வரி 5
those carrying musical instruments in bags
காவில்
kavil · வரி 5
in the grove
தகைத்த
takaitta · வரி 5
tied
கைவல்
kaival · வரி 6
with talent in the work
பழிச்ச
pazhicca · வரி 6
praying
களிறு
kaliru · வரி 7
bull elephant, male elephant
குழூஉ
kuzhuu · வரி 7
group
புலி
puli · வரி 7
tiger, tigers
வேங்கை
venkai · வரி 8
Venkai Mountain
பிளந்து
pilantu · வரி 9
split, cracked
பெருஞ்சினை
peruncinai · வரி 9
big tree branch
அணிபெற
anipera · வரி 10
attaining beauty
மிலைச்சி
milaicci · வரி 10
wearing
சேஎர்
ceer · வரி 11
gathering
மறவர்
maravar · வரி 11
warriors
எதிர்ந்தாங்கு
etirntanku · வரி 12
like how they understood
தண்டு
tantu · வரி 12
stick, rod
வலத்தர்
valattar · வரி 12
those who are victorious
அமல்
amal · வரி 13
dense
சிலம்ப
cilampa · வரி 13
oh lord of the mountains
பிளிறும்
pilirum · வரி 13
elephant trumpets
வழை
vazhai · வரி 13
two–sepalled gamboge trees, Ochrocarpos longifolius
திரங்கு
tiranku · வரி 14
wilted
அல
ala · வரி 15
is not
கழிந்து
kazhintu · வரி 15
passed
வசை
vacai · வரி 16
blame
வந்திசின்
vanticin · வரி 16
I came
உய்யுமோ
uyyumo · வரி 17
will she escape, will they escape (
தாவல்
taval · வரி 17
sorrow
தாவாது
tavatu · வரி 17
will not fail, will not be ruined
ஒன்றுமொழி
onrumozhi · வரி 18
oath
முடித்த
mutitta · வரி 18
tied
வஞ்சினம்
vancinam · வரி 18
promise
சமத்து
camattu · வரி 19
in battle
முரசு
muracu · வரி 19
drum, drums
ஓச்சம்
occam · வரி 20
eminence
பெருக
peruka · வரி 20
to increase, increasing
வெவ்வர்
vevvar · வரி 20
friends, those with friendship
இடித்து
itittu · வரி 21
disrupting
இருந்தலை
iruntalai · வரி 21
big top
உலக்கையின்
ulakkaiyin · வரி 21
with pestles
மிளகு
milaku · வரி 21
black pepper
ஆர்ப்பு
arppu · வரி 22
uproar
மைபடு
maipatu · வரி 22
with clouds
வைகு
vaiku · வரி 22
night–staying
எடுத்தேறு
etutteru · வரி 23
to take and hit
கடிப்பு
katippu · வரி 23
short sticks
வலம்படு
valampatu · வரி 24
victoriously
பிசிர்
picir · வரி 25
Pisir, a town in the Pandiya Nadu
புரவி
puravi · வரி 26
horse, horses