புறநானூறு 17
67 words cited from this poem, ordered by line.
குமரி
kumari · வரி 1
young
குண
kuna · வரி 2
east
புலவர்
pulavar · வரி 2
poets
ஒன்றுபட்டு
onrupattu · வரி 4
united
பட்டு
pattu · வரி 4
being there, having
வழிமொழிய
vazhimozhiya · வரி 4
to praise
கடிந்து
katintu · வரி 5
chasing
கொடிது
kotitu · வரி 5
cruelty, harshness
திருத்தி
tirutti · வரி 5
making them perfect
ஆற்றி
arri · வரி 6
drying off with a fan
படுவது
patuvatu · வரி 6
what is apt, what is due
உருண்ட
urunta · வரி 7
rolled
நேமி
nemi · வரி 7
wheel
ஆண்டோர்
antor · வரி 8
those who ruled
காவல
kavala · வரி 8
Oh lord who protects lives
முழுது
muzhutu · வரி 8
totally, fully, entirely
வழிகாவல
vazhikavala · வரி 8
you who protected tradition
இறைஞ்சிய
irainciya · வரி 9
bent
தாழை
tazhai · வரி 9
thazhai trees, Pandanas odoratissimus
தொண்டியோர்
tontiyor · வரி 13
those who live in Thondi town
பயம்பின்
payampin · வரி 14
in a pit
போற்றாது
porratu · வரி 14
not caring
மா
ma · வரி 14
Thirumakal
அகப்பட்ட
akappatta · வரி 15
caught
குழி
kuzhi · வரி 15
pit
எறுழ்
eruzh · வரி 16
strength
களிறு
kaliru · வரி 17
bull elephant, male elephant
கலங்க
kalanka · வரி 18
to be distressed
தலைக்கூடியாங்கு
talaikkutiyanku · வரி 19
like how it united
புகல
pukala · வரி 19
desiring
உவப்ப
uvappa · வரி 21
to be happy
தளர்ச்சி
talarcci · வரி 22
distress
தாயத்து
tayattu · வரி 22
with rights
பிறை
pirai · வரி 22
crescent moon
மீ
mi · வரி 23
above, atop
மீக்கூறலின்
mikkuralin · வரி 23
since they praised
உண்டாகிய
untakiya · வரி 24
taken and ruined
மண்ணும்
mannum · வரி 24
and the earth
கலனும்
kalanum · வரி 25
and jewels
எனவும்
enavum · வரி 26
despite stating
கூடும்
kutum · வரி 26
gathering
அருப்பம்
aruppam · வரி 27
fort
புரிசை
puricai · வரி 27
wall
இழந்து
izhantu · வரி 29
losing, lost
வைகுதும்
vaikutum · வரி 29
we are staying
உடன்று
utanru · வரி 30
being angry, getting enraged
நோக்கினன்
nokkinan · வரி 30
he saw
அரசு
aracu · வரி 31
king
தொடங்கு
totanku · வரி 31
started
பணி
pani · வரி 31
humble
வேற்று
verru · வரி 31
of enemies
ஆற்றலொடு
arralotu · வரி 32
with strength
ஈண்டிய
intiya · வரி 33
together
வந்திசின்
vanticin · வரி 33
I came
மருளும்
marulum · வரி 34
gets confused, get confused, getting confused
இறைகொள்ளும்
iraikollum · வரி 35
they stay
தேன்
ten · வரி 35
honey
உடலுநர்
utalunar · வரி 36
enemies
வீங்கி
vinki · வரி 36
swelling, swollen
அரவு
aravu · வரி 38
snake
ஒடுங்கு
otunku · வரி 38
controlled
கடு
katu · வரி 38
kadu tree, gall nut tree, terminalia Chebula
பனிப்ப
panippa · வரி 38
causing trembling
முரசின்
muracin · வரி 39
with a drum, with drums
முழங்கும்
muzhankum · வரி 39
sounding, roaring
குடவர்
kutavar · வரி 40
people of Kudanadu
கோ
ko · வரி 40
king