புறநானூறு 68
48 words cited from this poem, ordered by line.
உடும்பு
utumpu · வரி 1
monitor lizard
உரித்தன்ன
urittanna · வரி 1
like peeled
என்பு
enpu · வரி 1
bone
கடும்பின்
katumpin · வரி 2
of relatives
களையுநர்
kalaiyunar · வரி 2
those who remove
கேள்வி
kelvi · வரி 3
Vedas
செவித்து
cevittu · வரி 3
in the ears
நொந்து
nontu · வரி 3
saddened
சுமந்து
cumantu · வரி 4
carrying, bearing, lifting
பாண
pana · வரி 4
oh bard
ஆகத்து
akattu · வரி 5
on the chest
எழிலிய
ezhiliya · வரி 5
beautiful, handsome
பகட்டு
pakattu · வரி 5
with bulls
மகளிர்க்கு
makalirkku · வரி 6
for women
மென்மையின்
menmaiyin · வரி 6
delicate
வணங்கி
vananki · வரி 6
lowering
பிணிக்கும்
pinikkum · வரி 7
tying
இலிற்று
ilirru · வரி 8
secreting
குழவிக்கு
kuzhavikku · வரி 8
to a human baby
புனிறு
puniru · வரி 8
new yield, new birth
காவிரி
kaviri · வரி 9
Kaveri river, Kaviri river
சுரந்த
curanta · வரி 9
poured
நன்னாட்டு
nannattu · வரி 10
of the fine country
புரக்கும்
purakkum · வரி 10
protects, protecting
பொருநன்
porunan · வரி 10
lord, leader
மன்பதை
manpatai · வரி 10
many lives
பகைக்கு
pakaikku · வரி 11
for enmity
பட்டென
pattena · வரி 11
since it hid
புட்பகைக்கு
putpakaikku · வரி 11
for bad omens
புள்
pul · வரி 11
bird, birds
ஏவான்
evan · வரி 12
he will not order
சாவேம்
cavem · வரி 12
we will die
நீங்கா
ninka · வரி 13
not leaving
புடைப்ப
putaippa · வரி 13
beating
மறவர்
maravar · வரி 13
warriors
அறையும்
araiyum · வரி 14
being beat
தணி
tani · வரி 14
ending
பறை
parai · வரி 14
drum
உகுத்த
ukutta · வரி 15
dropped
பருகுநர்
parukunar · வரி 15
those who drink
வறுந்தலை
varuntalai · வரி 16
small head
ஓர்க்கும்
orkkum · வரி 17
it listens
முழா
muzha · வரி 17
muzhavu drum, muzhavu drums
உறந்தையோன்
urantaiyon · வரி 18
the king of Uranthai, Uranthai was the capital of the Chozha country
நல்குவன்
nalkuvan · வரி 19
he will shower graces
பிறன்
piran · வரி 19
stranger
வரைப்பில்
varaippil · வரி 19
within the boundaries
உறந்தை
urantai
Uraiyur, the capital of the Chozha country, a part of today’s Tiruchy