அகநானூறு 201
35 words cited from this poem, ordered by line.
பொன்னின்
ponnin · வரி 1
like gold
ஓடை
otai · வரி 2
forehead ornaments of elephants
பாண்டியன்
pantiyan · வரி 3
the Pandiyan king
கொற்கை
korkai · வரி 4
Korkai, a town in the Pandiyan country
சொரிந்து
corintu · வரி 5
pouring
முத்தமொடு
muttamotu · வரி 5
with pearls
வலம்புரி
valampuri · வரி 5
right–whorled conch
பரவ
parava · வரி 7
to spread
பழையர்
pazhaiyar · வரி 7
those who sell toddy
அந்தி
anti · வரி 8
twilight time
பகலோன்
pakalon · வரி 8
sun
உருகெழு
urukezhu · வரி 9
fearful, fierce
உவவு
uvavu · வரி 9
full moon day
கிளர்ந்தாங்கு
kilarntanku · வரி 9
like how it rose up
அன்னையும்
annaiyum · வரி 10
mother
அலரும்
alarum · வரி 10
and gossip
பட்டன்று
pattanru · வரி 10
it spread
உயிர்க்கும்
uyirkkum · வரி 11
sighing
பொருந்தா
porunta · வரி 11
not agreeable
வெய்ய
veyya · வரி 11
getting hot
இகுளை
ikulai · வரி 12
friend
சோழர்
cozhar · வரி 12
the Chozha kings
பெறினும்
perinum · வரி 13
if obtained, even if obtained
வெண்ணெல்
vennel · வரி 13
white rice paddy
அமைந்து
amaintu · வரி 14
staying
உறைநர்
urainar · வரி 14
those who live
முனாஅது
munaatu · வரி 14
in the opposite direction
எண்கின்
enkin · வரி 16
of bears
ஏற்றை
errai · வரி 16
Etrai, a small–region king under the Chera king
பெருங்கை
perunkai · வரி 16
large hands, big hands
பேழ்வாய்
pezhvay · வரி 16
gaping mouth
குருளை
kurulai · வரி 17
tiger cub
துணிந்தன்ன
tunintanna · வரி 17
like chopped up
திளைக்கும்
tilaikkum · வரி 18
it enjoys
பிணவொடு
pinavotu · வரி 18
with the female wild dog