புறநானூறு 160
65 words cited from this poem, ordered by line.
ஞாயிற்று
nayirru · வரி 1
of the sun
மிசைந்த
micainta · வரி 1
eaten
குழைப்ப
kuzhaippa · வரி 2
sprouting
புல்
pul · வரி 2
grass
முளி
muli · வரி 2
dried
ஏறொடு
erotu · வரி 3
with a stag
சொரிந்தாங்கு
corintanku · வரி 3
like poured
கசிவுடை
kacivutai · வரி 4
with sweat
தின
tina · வரி 4
ruining
திரங்கிய
tirankiya · வரி 4
wilted
அவிழ்
avizh · வரி 5
cooked rice
புகுவு
pukuvu · வரி 5
entering
குடர்
kutar · வரி 6
intestines
குளிப்ப
kulippa · வரி 6
to entering
அடிசில்
aticil · வரி 7
boiled rice
குய்
kuy · வரி 7
seasoning with spices
நவின்ற
navinra · வரி 8
learned
மதி
mati · வரி 8
moon
இரீஇ
irii · வரி 9
placing
சுற்ற
curra · வரி 9
surrounding
நன்கலம்
nankalam · வரி 9
fine jewels
கடும்பு
katumpu · வரி 10
relatives
கேடு
ketu · வரி 10
fault
எளிதினின்
elitinin · வரி 11
easily
பொலங்கலம்
polankalam · வரி 11
gold jewels
குமணன்
kumanan · வரி 12
a small–region king named Kumanan
நட்டோர்
nattor · வரி 12
friends
மட்டு
mattu · வரி 13
honey
முதிரத்தோன்
mutiratton · வரி 13
Kumanan who owned Muthiram Mountain
நல்குவன்
nalkuvan · வரி 14
he will shower graces
கூற
kura · வரி 15
to speak, to tell, telling, told
நுவலுநர்
nuvalunar · வரி 15
those who say
எள்
el · வரி 16
sesame
எள்ளுற்று
ellurru · வரி 16
disrespecting
துரப்ப
turappa · வரி 16
goading, goaded, urging, urged
வந்தனென்
vantanen · வரி 16
I came
உணா
una · வரி 17
food
துறத்தலின்
turattalin · வரி 17
since you left
பன்மாண்
panman · வரி 18
many times
சுவைத்தனன்
cuvaittanan · வரி 19
he suckled
பெறாஅன்
peraan · வரி 19
a man who does not get, a man who did not get, a baby boy who does not get
வறுமுலை
varumulai · வரி 19
breasts without milk
ஊழின்
uzhin · வரி 20
in a proper manner
கடைஇ
kataii · வரி 20
riding
கூழும்
kuzhum · வரி 20
and gruel
அழ
azha · வரி 21
to cry, crying
திறந்து
tirantu · வரி 21
opening, opened
உரைத்தும்
uraittum · வரி 22
despite telling
காட்டியும்
kattiyum · வரி 22
and showing
புலி
puli · வரி 22
tiger, tigers
மதியம்
matiyam · வரி 22
moon
நுந்தையை
nuntaiyai · வரி 23
your father
நொந்தனள்
nontanal · வரி 23
a woman who is sad
பலவும்
palavum · வரி 24
many
பொடிந்த
potinta · வரி 24
hating
ஆனாள்
anal · வரி 25
she did it continuously
வினவல்
vinaval · வரி 25
I am asking
சிறப்ப
cirappa · வரி 26
to be special, to be good, to be better, to flourish, to be great
மிகுத்தனை
mikuttanai · வரி 27
with you have abundance
அத்தை
attai · வரி 28
a poetic expletive of the second person
விடுதல்
vitutal · வரி 28
to let
வேண்டுவல்
ventuval · வரி 28
I desire
உயர
uyara · வரி 29
to rise
ஏத்துகம்
ettukam · வரி 30
we will praise you
விழுப்புகழ்
vizhuppukazh · வரி 30
great fame