சங்க இலக்கிய அகராதி Sangam Lexicon · Vaidehi Herbert

கலித்தொகை 132

62 words cited from this poem, ordered by line.

உருவின
uruvina · வரி 2
they have the shapes
பெடை
petai · வரி 2
female bird
அசாவிடூஉம்
acavituum · வரி 3
they rest
இறைகொள
iraikola · வரி 3
to stay
தேர்ந்து
terntu · வரி 3
choosing
புள்
pul · வரி 3
bird, birds
ஆள்பவர்
alpavar · வரி 4
the person who rules
தப
tapa · வரி 4
being ruined
முரணியோர்
muraniyor · வரி 4
enemies
முரைசு
muraicu · வரி 4
drum
மூன்று
munru · வரி 4
three
களிறு
kaliru · வரி 5
bull elephant, male elephant
சிதைவு
citaivu · வரி 6
fault
சிறப்பு
cirappu · வரி 6
splendor, greatness, honor
சென்றுழி
cenruzhi · வரி 6
when we went, where they went
வாய்த்து
vayttu · வரி 6
happened, occurred, occurring
சூழும்
cuzhum · வரி 7
thinking
சேர்ப்ப
cerppa · வரி 7
oh lord of the seashore
துறைய
turaiya · வரி 7
on the seashore
இருந்தக்கால்
iruntakkal · வரி 8
while there
புணர்ந்தனை
punarntanai · வரி 8
you united
அஞ்சல்
ancal · வரி 9
fearing
அன்றோ
anro · வரி 9
not
என்றதன்
enratan · வரி 9
for having said so
பசலையால்
pacalaiyal · வரி 10
due to pallor
பாயின
payina · வரி 10
spreading
போன்றாள்
ponral · வரி 10
she is like
இழந்தது
izhantatu · வரி 11
what was lost
இழந்ததை
izhantatai · வரி 11
what was lost
மா
ma · வரி 11
Thirumakal
மாவின
mavina · வரி 11
of mango trees
புணர்ந்தக்கால்
punarntakkal · வரி 12
when you united
சின்
cin · வரி 13
little
சின்மொழி
cinmozhi · வரி 13
oh woman of few words
தெளி
teli · வரி 13
sprinkled
தேற்றிய
terriya · வரி 13
explained clearly
உறா
ura · வரி 14
had not happened, not occurred
வயக்கு
vayakku · வரி 14
brightness
வாடுபு
vatupu · வரி 14
wilted
நெகிழ்ந்ததை
nekizhntatai · வரி 15
loosened, slipped
அடும்பு
atumpu · வரி 16
adumpu vine, a vine that grows on the seashore
குழாய்
kuzhay · வரி 17
oh woman wearing ear ornaments
கொண்டதன்
kontatan · வரி 17
for accepting
கொளை
kolai · வரி 17
principle
ஆற்றா
arra · வரி 18
impossible
நுசுப்பினால்
nucuppinal · வரி 18
due to having a waist
வீந்த
vinta · வரி 18
ruined
அறியாமை
ariyamai · வரி 19
ignorance, not being aware, not knowing
உழந்ததை
uzhantatai · வரி 19
having attained
புல்லல்
pullal · வரி 19
do not embrace
மாணா
mana · வரி 19
not grown
சார்ந்தார்
carntar · வரி 21
those who approached
தெய்வம்
teyvam · வரி 21
god
வழிபட்ட
vazhipatta · வரி 21
worshipped
ஆகியது
akiyatu · வரி 22
happened
கழியும்
kazhiyum · வரி 22
and the backwaters
கைம்மிக
kaimmika · வரி 22
greatly
தூற்ற
turra · வரி 23
spreading
அகறல்
akaral · வரி 24
leaving
அலைப்ப
alaippa · வரி 24
to sway
அழிபடர்
azhipatar · வரி 24
great sorrow
கொடிது
kotitu · வரி 24
cruelty, harshness