அகநானூறு 178
46 words cited from this poem, ordered by line.
வயிரத்து
vayirattu · வரி 1
diamond
வை
vai · வரி 1
hay
பரூஉ
paruu · வரி 2
thick, fat
வெதிர்
vetir · வரி 2
bamboo
பருகி
paruki · வரி 3
drank, drinking
பறை
parai · வரி 3
drum
சேம்பின்
cempin · வரி 4
of chempu yam plants, of taro plants, Colocasia antiquorum, Colocasia esculenta
நீலத்து
nilattu · வரி 4
sapphire
கிழங்கு
kizhanku · வரி 5
tubers, yams
பிண்டம்
pintam · வரி 5
ball of food
இழிபு
izhipu · வரி 6
going down
பிடி
piti · வரி 6
female elephant
மடிந்தன்ன
matintanna · வரி 6
like lying down
சேர்ந்தன்ன
cerntanna · வரி 7
like being next to it
படாஅர்
pataar · வரி 7
bushes, small plants
இருந்தன்ன
iruntanna · வரி 8
like they were
குருகு
kuruku · வரி 8
pith of an elephant’s tusk
பைம்புதல்
paimputal · வரி 8
green bushes
கூதாளத்து
kutalattu · வரி 9
of Convolvulus ipome vine, a three–lobed nightshade vine
அலரி
alari · வரி 10
sun
உக
uka · வரி 10
to drop, dropping
கட்டளை
kattalai · வரி 11
touchstone, gold rubbing stone
காண்வர
kanvara · வரி 11
beautifully
அமல்
amal · வரி 12
dense
தினை
tinai · வரி 12
millet, Paspalum scrobiculatum
நாடனொடு
natanotu · வரி 12
with the lord of the mountainous land
மேய்ந்து
meyntu · வரி 12
ate
படுக்கும்
patukkum · வரி 13
it sleeps
உணர்ந்தனை
unarntanai · வரி 14
you understood
நீயும்
niyum · வரி 14
also you
அழியாது
azhiyatu · வரி 15
not getting ruined
பணை
panai · வரி 15
bamboo
உறைஇயர்
uraiiyar · வரி 16
may you live
உலகத்து
ulakattu · வரி 16
on earth, in the world
தவல்
taval · வரி 16
fault
இரவும்
iravum · வரி 17
and night, and nights
எல்லையும்
ellaiyum · வரி 17
and day
கொண்டல்
kontal · வரி 18
eastern wind
தமியோர்க்கு
tamiyorkku · வரி 19
to those who are alone
அதன்தலை
atantalai · வரி 20
beyond that, on top of that, in addition
அறியலன்
ariyalan · வரி 20
a man who does not know
கனவினும்
kanavinum · வரி 20
even in dreams
பிரிவு
pirivu · வரி 20
separation
ஞான்றினும்
nanrinum · வரி 21
more than the day
அளிக்கும்
alikkum · வரி 22
he will shower his graces
பண்பினான்
panpinan · வரி 22
a man with the trait