பணை
panai
1
2
மூங்கில் – மூங்கிலை ஒத்த தோள்
bamboo in bamboo–like arms
அகநானூறு 6·3அகநானூறு 21·4அகநானூறு 32·8அகநானூறு 47·18அகநானூறு 59·16அகநானூறு 62·3அகநானூறு 65·17அகநானூறு 89·22அகநானூறு 92·6அகநானூறு 110·10அகநானூறு 125·15அகநானூறு 129·15அகநானூறு 132·6அகநானூறு 178·15அகநானூறு 181·24அகநானூறு 185·2அகநானூறு 210·7அகநானூறு 223·11அகநானூறு 242·14அகநானூறு 245·8அகநானூறு 253·21அகநானூறு 257·11அகநானூறு 285·12அகநானூறு 291·25அகநானூறு 324·2அகநானூறு 357·11அகநானூறு 366·13நற்றிணை 9·4நற்றிணை 93·7நற்றிணை 121·12நற்றிணை 137·2நற்றிணை 170·1நற்றிணை 190·7நற்றிணை 193·6நற்றிணை 262·6நற்றிணை 298·7நற்றிணை 301·5நற்றிணை 319·8நற்றிணை 333·8குறுந்தொகை 100·7குறுந்தொகை 168·5குறுந்தொகை 185·2குறுந்தொகை 268·6குறுந்தொகை 276·1குறுந்தொகை 279·8குறுந்தொகை 315·4குறுந்தொகை 318·6குறுந்தொகை 326·1குறுந்தொகை 338·6குறுந்தொகை 357·2குறுந்தொகை 364·5குறுந்தொகை 384·1ஐங்குறுநூறு 39·3ஐங்குறுநூறு 99·4ஐங்குறுநூறு 135·1ஐங்குறுநூறு 171·3ஐங்குறுநூறு 175·1ஐங்குறுநூறு 191·1ஐங்குறுநூறு 239·4ஐங்குறுநூறு 291·2ஐங்குறுநூறு 293·3ஐங்குறுநூறு 421·4ஐங்குறுநூறு 459·1ஐங்குறுநூறு 468·3ஐங்குறுநூறு 481·1கலித்தொகை 1·9கலித்தொகை 14·1கலித்தொகை 30·9கலித்தொகை 38·26கலித்தொகை 40·8கலித்தொகை 83·26கலித்தொகை 108·16கலித்தொகை 141·16பரிபாடல் 8·39புறநானூறு 32·3புறநானூறு 354·9பதிற்றுப்பத்து 65·8திருமுருகாற்றுப்படை 14பொருநராற்றுப்படை 32சிறுபாணாற்றுப்படை 1பெரும்பாணாற்றுப்படை 12பெரும்பாணாற்றுப்படை 161மதுரைக்காஞ்சி 414நெடுநல்வாடை 36நெடுநல்வாடை 149
3
பருத்த
thick, plump
அகநானூறு 1·8அகநானூறு 2·11அகநானூறு 33·15அகநானூறு 114·14அகநானூறு 213·16அகநானூறு 220·19அகநானூறு 295·5அகநானூறு 343·1அகநானூறு 373·3அகநானூறு 393·8நற்றிணை 85·2நற்றிணை 188·9நற்றிணை 318·2நற்றிணை 392·5குறுந்தொகை 131·1குறுந்தொகை 201·5ஐங்குறுநூறு 318·2கலித்தொகை 5·1கலித்தொகை 20·22புறநானூறு 15·7புறநானூறு 22·4புறநானூறு 72·3புறநானூறு 351·1புறநானூறு 387·7பதிற்றுப்பத்து 21·37பதிற்றுப்பத்து 54·3பதிற்றுப்பத்து 59·17சிறுபாணாற்றுப்படை 199
4
பணை என்ற பெரிய முரசு
panai drum is a large drum
அகநானூறு 44·4அகநானூறு 84·2அகநானூறு 124·14அகநானூறு 136·7அகநானூறு 278·2பரிபாடல் 7·16புறநானூறு 119·6புறநானூறு 178·1புறநானூறு 371·19புறநானூறு 373·27பதிற்றுப்பத்து 11·14பதிற்றுப்பத்து 17·5பதிற்றுப்பத்து 30·30பதிற்றுப்பத்து 31·30பதிற்றுப்பத்து 33·2பதிற்றுப்பத்து 39·5பதிற்றுப்பத்து 50·10பதிற்றுப்பத்து 88·16மதுரைக்காஞ்சி 234மதுரைக்காஞ்சி 362நெடுநல்வாடை 115
5
6
குதிரை, யானை ஆகியவற்றின் கொட்டில், பந்தி
stable for animals
7
மருத நிலம்
agricultural land
அகநானூறு 255·9அகநானூறு 269·23புறநானூறு 16·16புறநானூறு 32·10புறநானூறு 322·9புறநானூறு 341·19புறநானூறு 342·11புறநானூறு 345·20புறநானூறு 351·12பதிற்றுப்பத்து 22·31பதிற்றுப்பத்து 90·46பொருநராற்றுப்படை 169சிறுபாணாற்றுப்படை 78சிறுபாணாற்றுப்படை 186பெரும்பாணாற்றுப்படை 242மதுரைக்காஞ்சி 154மதுரைக்காஞ்சி 270பட்டினப்பாலை 239மலைபடுகடாம் 453
8
9
எங்கெல்லாம் · where this word lives
Scholar tools
பணை (panai), 'bamboo'. அகநானூறு 53; புறநானூறு 20; நற்றிணை 16; பதிற்றுப்பத்து 15.
Herbert, V. (2026). Sangam Lexicon, s.v. பணை. Retrieved 26 Jul 2026.