அகநானூறு 212
54 words cited from this poem, ordered by line.
தைஇய
taiiya · வரி 1
performed
நன்பொன்
nanpon · வரி 1
fine gold
நின்றன்ன
ninranna · வரி 2
like standing
தொகு
toku · வரி 3
together
கிழங்கு
kizhanku · வரி 4
tubers, yams
நாணல்
nanal · வரி 4
a kind of grass, Saccharum arundinaceum
மணற்கு
manarku · வரி 4
in the sand
ஓரன்ன
oranna · வரி 5
similar trait
செவ்வழி
cevvazhi · வரி 6
Sevvali tune
தைவரும்
taivarum · வரி 6
stroked
நயவன்
nayavan · வரி 6
an artist who loves music
யாழ்
yazh · வரி 6
lute
இன் தீம் கிளவி
in tim kilavi · வரி 7
very sweet words
இன்தீம்
intim · வரி 7
very sweet
ஓர்த்தன்ன
orttanna · வரி 7
like listending to the sound
கிளவி
kilavi · வரி 7
word
அரிவையை
arivaiyai · வரி 8
the young woman
களிற்று
kalirru · வரி 8
of a male elephant, of male elephants
நசைஇ
nacaii · வரி 8
desiring
பெருங்களிற்று
perunkalirru · வரி 8
of large bull elephants, of large male elephants
ஓட்டிய
ottiya · வரி 9
chased
கலங்கிய
kalankiya · வரி 9
ruined
நீரின்
nirin · வரி 9
like water
படி
pati · வரி 9
step
என்னாய்
ennay · வரி 10
you do not consider so
வைகலும்
vaikalum · வரி 10
daily
அமையத்து
amaiyattu · வரி 12
at that time
இன்னல்
innal · வரி 12
sorrow
படுத்தனை
patuttanai · வரி 12
you caused
வசிபு
vacipu · வரி 12
splitting
மறலி
marali · வரி 13
with hatred
மைந்துற்று
mainturru · வரி 13
with strength
கட்டூர்
kattur · வரி 14
battle camp
கொளீஇ
kolii · வரி 14
seizing
வரூஉம்
varuum · வரி 14
come, will come, comes
இலங்கும்
ilankum · வரி 15
they are bright, it is bright
நிலா
nila · வரி 15
moon
அவிழ்
avizh · வரி 16
cooked rice
குட்டுவன்
kuttuvan · வரி 16
Kuttuvan, a title for Chera kings
தெரியல்
teriyal · வரி 16
garland
மட்டு
mattu · வரி 16
honey
பெறாஅது
peraatu · வரி 17
not getting
முன்பொடு
munpotu · வரி 18
with strength
பௌவம்
pauvam · வரி 19
ocean, sea
அழுந்த
azhunta · வரி 20
stabbing
எஃகம்
ehkam · வரி 20
spear, lance
நிறத்து
nirattu · வரி 20
on the chest
அழியரோ
azhiyaro · வரி 21
may you be ruined
அல்லோள்
allol · வரி 22
she is not
எளியள்
eliyal · வரி 22
she is easy to get
கருதி
karuti · வரி 22
thinking
தந்தோய்
tantoy · வரி 23
you gave
தலைத்தந்தோய்
talaittantoy · வரி 23
you brought
விளியா
viliya · வரி 23
not removable