சங்க இலக்கிய அகராதி Sangam Lexicon · Vaidehi Herbert

கலித்தொகை 65

77 words cited from this poem, ordered by line.

சாலும்
calum · வரி 1
is fitting, suitable
திருந்திழையாய்
tiruntizhaiyay · வரி 1
Oh woman wearing perfect jewels
அல்கல்
alkal · வரி 2
daily
மன்பதை
manpatai · வரி 3
many lives
அணிபெற
anipera · வரி 4
attaining beauty
தைஇ
taii · வரி 4
the month of Thai
போர்வை
porvai · வரி 4
covering
நின்றேன்
ninren · வரி 5
I stood
மார்பன்
marpan · வரி 5
a man with a chest
கம்பலும்
kampalum · வரி 6
and clothes
தறைந்த
tarainta · வரி 6
flattened
தலையும்
talaiyum · வரி 6
will fall
கறைப்பட்டு
karaippattu · வரி 7
with blemish
காரக்குறைந்து
karakkuraintu · வரி 7
arms reduced by leprosy
கார்
kar · வரி 7
leprosy
குறைந்து
kuraintu · வரி 7
reduced
பட்டு
pattu · வரி 7
being there, having
சேரியின்
ceriyin · வரி 8
from our community, from our street
பார்ப்பானை
parppanai · வரி 8
toward the brahmin
போகா
poka · வரி 8
not leaving
முட
muta · வரி 8
bent
என்றி
enri · வரி 9
you are saying so
போற்றுதி
porruti · வரி 9
you protect yourself
குறழா
kurazha · வரி 10
bent
பணியா
paniya · வரி 10
humbling
பாரா
para · வரி 10
saw
நின்றீர்
ninrir · வரி 11
you are standing
பகட்டின்
pakattin · வரி 12
like male buffaloes
பக்கத்தின்
pakkattin · வரி 12
from nearby
வை
vai · வரி 12
hay
தம்பலம்
tampalam · வரி 13
betel leaves and nuts
தின்றியோ
tinriyo · வரி 13
will you eat
தையால்
taiyal · வரி 13
oh young woman ()
அழித்து
azhittu · வரி 14
killed
கொண்டீ
konti · வரி 14
you accept
தரலும்
taralum · வரி 14
giving
பக்கு
pakku · வரி 14
bag
அகன்று
akanru · வரி 15
leaving
கடிது
katitu · வரி 15
rapid
கைமாறி
kaimari · வரி 15
without restraint
நிற்ப
nirpa · வரி 15
occurring
வாய்வாளேன்
vayvalen · வரி 15
I did not speak
கைப்படுக்கப்பட்டாய்
kaippatukkappattay · வரி 16
you have been caught
சிறுமி
cirumi · வரி 16
a young girl
பட்டாய்
pattay · வரி 16
you got caught
ஏனை
enai · வரி 17
other
தரின்
tarin · வரி 17
if she gives
நலிதரின்
nalitarin · வரி 17
if distressed
பிசாசு
picacu · வரி 17
spirit, ghoul
கொள்வேன்
kolven · வரி 18
I will take
பெறாஅமல்
peraamal · வரி 18
not getting
தாங்காது
tankatu · வரி 19
not delaying
பலவும்
palavum · வரி 19
many
அஞ்சினன்
ancinan · வரி 20
he was afraid
எஞ்சாது
encatu · வரி 20
not hiding
பார்ப்பான்
parppan · வரி 20
lord Sivan
தூவ
tuva · வரி 21
to sprinkle, to spray
அரற்றி
ararri · வரி 22
causing uproar
தொடங்கினன்
totankinan · வரி 22
he started
ஒடுங்கா
otunka · வரி 23
uncontrolled
கடுங்கண்
katunkan · வரி 23
fearlessness, bravery
கேழ்
kezh · வரி 23
bright
கொடுங்கேழ்
kotunkezh · வரி 23
curved lines
வயத்தின்
vayattin · வரி 23
with strength
கொண்மார்
konmar · வரி 24
to get
நிறுத்த
nirutta · வரி 24
placed
ஏதில்
etil · வரி 25
without any connection
குறுநரி
kurunari · வரி 25
small fox
நரி
nari · வரி 25
fox
பட்டற்றால்
pattarral · வரி 25
like getting involved
அழுங்க
azhunka · வரி 26
ruined
எலாஅம்
elaam · வரி 26
all
ஆகுலம்
akulam · வரி 27
uproar
விளைந்ததை
vilaintatai · வரி 27
what was caused
கூத்து
kuttu · வரி 29
drama
பெருங்கருங்கூத்து
perunkarunkuttu · வரி 29
a big funny drama
வீழ்க்கை
vizhkkai · வரி 29
desiring