பதிற்றுப்பத்து 90
105 words cited from this poem, ordered by line.
நிற்ப
nirpa · வரி 1
occurring
வாய்ப்ப
vayppa · வரி 1
to happen
அற்று
arru · வரி 2
it is similar
இன்பம்
inpam · வரி 2
pleasure, joy, happiness
தீர்ந்து
tirntu · வரி 2
without
பெருக
peruka · வரி 3
to increase, increasing
எஞ்சாமை
encamai · வரி 4
not ruined, abundance
கற்று
karru · வரி 4
learned
கழிந்தோர்
kazhintor · வரி 4
those who won battles
துறையின்
turaiyin · வரி 4
in the field of study
உடற்றும்
utarrum · வரி 5
causing distress
களிறொடு
kalirotu · வரி 7
with a male elephant, with male elephants
கேட்ப
ketpa · வரி 8
to listen, to hear
மொழிந்து
mozhintu · வரி 8
talking, saying
ஆற்றி
arri · வரி 9
drying off with a fan
வையத்து
vaiyattu · வரி 9
in the world
ஊர்தர
urtara · வரி 10
spreading
மாயா
maya · வரி 10
not spoiled
செம்மை
cemmai · வரி 11
greatness
பூஉண்டு
puuntu · வரி 11
bearing, undertaking
வலியுறுத்து
valiyuruttu · வரி 11
insisting, stating firmly
ஆண்ட
anta · வரி 12
ruled
மருக
maruka · வரி 13
oh heir, oh man of lineage
மாந்தரன்
mantaran · வரி 13
Mantharan, a Chera king
அனையை
anaiyai · வரி 14
you are like that
ஈரம்
iram · வரி 14
kindness, love
அருமையின்
arumaiyin · வரி 15
since it is difficult
அளப்பு
alappu · வரி 15
measuring
குறைபடாமையின்
kuraipatamaiyin · வரி 16
since it does not get reduced
திங்கள்
tinkal · வரி 17
moon
தோன்றலை
tonralai · வரி 18
the great man
பொலிந்து
polintu · வரி 18
attained beauty
அயிரை
ayirai · வரி 19
loach
பரவியும்
paraviyum · வரி 19
and praying
இகுப்ப
ikuppa · வரி 20
lowering
இட்டும்
ittum · வரி 20
and placing
உடலுநர்
utalunar · வரி 21
enemies
சாய்த்தும்
cayttum · வரி 21
despite making them become thin
மிடல்
mital · வரி 21
strength
அருப்பம்
aruppam · வரி 22
fort
வெளவி
velavi · வரி 22
seizing
இரீஇய
iriiya · வரி 23
caused them to run away
பெரும்பெயர்
perumpeyar · வரி 23
birthday
உம்பல்
umpal · வரி 24
Umpal forest
உரவோர்
uravor · வரி 24
those with strength
கொற்ற
korra · வரி 24
victorious
கொங்கர்
konkar · வரி 25
people of the Kongu country
கோ
ko · வரி 25
king
புழுக்கின்
puzhukkin · வரி 25
with boiled food
ஏறு
eru · வரி 26
male hawk
குட்டுவர்
kuttuvar · வரி 26
the people of Kuttanadu
புகாவின்
pukavin · வரி 26
having food
மட்ட
matta · வரி 26
with toddy, with liquor
எழாஅ
ezhaa · வரி 27
not backing off
துணைத்தோள்
tunaittol · வரி 27
strength for not attacking those who leave the battlefield not wanting to fight
பூழியர்
puzhiyar · வரி 27
those from Poozhi country
மெய்ம்மறை
meymmarai · வரி 27
body shield
மரந்தையோர்
marantaiyor · வரி 28
citizens of Maranthai/Manthai city
சுரை
curai · வரி 29
cow’s udder
தலைமயக்கிய
talaimayakkiya · வரி 29
mixed together
மயக்கிய
mayakkiya · வரி 29
mixed
வேளையொடு
velaiyotu · வரி 29
with velai plants, Sida rhombifolia, Rhomb–leaved morning mallow
கட்டூர்
kattur · வரி 30
battle camp
வயவர்
vayavar · வரி 30
bandits
தாங்கு
tanku · வரி 31
wearing
தானையொடு
tanaiyotu · வரி 31
with an army
சாபம்
capam · வரி 32
bow
மார்புற
marpura · வரி 32
embracing with the chest
ஞாண்
nan · வரி 33
rope, string
புனைந்தன்ன
punaintanna · வரி 34
like decorated
மொய்ம்பின்
moympin · வரி 34
with shoulders
பூத்தன்ன
puttanna · வரி 35
like blossoming
கவரி
kavari · வரி 36
yak
மா
ma · வரி 36
Thirumakal
மேல்கொண்டு
melkontu · வரி 36
sitting on top, riding
எஃகம்
ehkam · வரி 37
spear, lance
பிடித்து
pitittu · வரி 37
holding
ஆண்மை
anmai · வரி 38
manliness
விழுமத்தின்
vizhumattin · வரி 38
of sorrow
காஞ்சி
kanci · வரி 39
portia tree, Thespesia populnea
புகழோய்
pukazhoy · வரி 40
oh one with great fame
இசைப்பின்
icaippin · வரி 41
when I sing
தண்ணுமை
tannumai · வரி 41
thannumai drum
மஞ்ஞை
mannai · வரி 42
peacock
ஆடுநர்
atunar · வரி 43
dancers
ஆர்ப்பொடு
arppotu · வரி 43
with sounds
மள்ளர்
mallar · வரி 44
warriors
வெம்போர்
vempor · வரி 44
harsh battle
கூழ்
kuzh · வரி 45
gruel
சிலைப்ப
cilaippa · வரி 45
sounding
பணை
panai · வரி 46
bamboo
காவிரி
kaviri · வரி 47
Kaveri river, Kaviri river
அடங்கிய
atankiya · வரி 48
restrained
குடைச்சூல்
kutaiccul · வரி 48
anklets
ஆறிய
ariya · வரி 49
good manner
தேறிய
teriya · வரி 49
understood
ஒண்தொடி
ontoti · வரி 50
a woman wearing bright bangles
ஊழி
uzhi · வரி 53
days of one's life
வரம்பின
varampina · வரி 54
to the level
வெள்ள
vella · வரி 54
like the flood
மிக்கு
mikku · வரி 55
abundantly, greatly
வந்திசின்
vanticin · வரி 55
I came
முழங்கும்
muzhankum · வரி 56
sounding, roaring
கிழவோயே
kizhavoye · வரி 57
oh woman with rights
கிழவோய்
kizhavoy · வரி 57
oh lord