Skip to content

சங்க இலக்கிய அகராதி Sangam Lexicon · Vaidehi Herbert

பட்டினப்பாலை

A single continuous poem — citations give the line. 540 words cited across 281 lines · வரிகள் 1–161.

Read the full work at learnsangamtamil.com →

வரி 13 words

வசையில்

வெண்மீன்

வரி 23 words

ஏகினும்

even though he went

திரிந்து

தெற்கு

வரி 33 words

உணவின்

தற்பாடிய புள்

skylark that sings about itself

பாடிய

வரி 43 words

தேம்ப

புயல்

வரி 51 word

பொய்ப்பினும்

even if you lie

வரி 61 word

காவிரி

Kaveri river, Kaviri river

வரி 71 word

கொழிக்கும்

brings prosperity

வரி 82 words

விளைவு

வரி 92 words

கரும்பின்

like sugarcane, of sugarcane, with sugarcane

வரி 102 words

தெறுவின்

due to the heat

வரி 111 word

செறுவின்

in a salt pan, in the salt pans

வரி 121 word

சாம்பும்

she will be saddened

வரி 133 words

அருந்து

செந்நெல்

நாடகம்

வரி 143 words

எருமை

குழவி

மோட்டு

வரி 152 words

கூட்டு

of the grain silo, of grain silos

வதியும்

it resides, they reside

வரி 162 words

தெங்கின்

of coconut trees

banana trees, plantain trees

வரி 172 words

கமுகின்

of betel nut trees

மஞ்சள்

வரி 182 words

பெண்ணை

palmyra palm trees, Borassus flabellifer

மாவின்

of mango trees, of a mango tree

வரி 193 words

இஞ்சி

சேம்பின்

of chempu yam plants, of taro plants, Colocasia antiquorum, Colocasia esculenta

முதல் சேம்பின்

with the chempu yam

வரி 201 word

முற்றத்து

in the house yard

வரி 211 word

சுடர்நுதல்

bright forehead

வரி 222 words

உணங்கு

வரி 233 words

கனங்குழை

oh woman wearing heavy earrings

கொடுங்கால்

Kodungal town of the small–region king Kari

Kozhi town, a town in the Chozha country

வரி 243 words

உருட்டும்

புதல்வர்

புரவி

வரி 254 words

முக்கால்

முன்வழி

space in the front

விலக்கும்

வரி 272 words

பாக்கத்து

in a seashore town

முருகு

Murukan, fragrance

வரி 281 word

சோணாட்டு

Chozha country’s

வரி 292 words

உப்பின்

வெள்ளை

வரி 303 words

நெல்லொடு

with rice paddy

வல்வாய்

strong tip, strong end

வரி 313 words

பிணிக்கும்

புரவியின்

வரி 332 words

தண்டலை

புறவின்

of a dove, of a pigeon

வரி 343 words

நீங்கி

removed, moved, left, leaving

நீங்கிய

விசும்பில்

வரி 351 word

white Makam star

வரி 361 word

உருகெழு

fearful, fierce

வரி 393 words

காமத்து

வரி 402 words

கதவின்

வரி 421 word

வரி 431 word

அட்டில்

வரி 442 words

கஞ்சி

watery rice, gruel

வாக்கிய

வரி 451 word

ஒழுகி

வரி 461 word

வரி 472 words

to run, running away

கெழுமி

வரி 481 word

களிறு

bull elephant, male elephant

வரி 493 words

ஓவத்து

வேறுபட்ட

வரி 502 words

ஊட்டும்

கோயில்

king’s palace

வரி 512 words

முற்றத்து

in the house yard

வரி 523 words

எருத்தின்

பகட்டு

வரி 532 words

காவின்

வரி 543 words

அங்கி

முனிவர்

வேட்கும்

வரி 552 words

குயில்

cuckoo, Asian koel bird, Eudynamys scolopaceus

முனைஇ

வரி 562 words

இரியல்போகி

going away in fear

பெடையோடு

with the female bird

வரி 573 words

அருங்கடி

strict guard, tight protection

கடிநகர்

பூதம்

வரி 584 words

துச்சில்

தூதுணம்

புறவொடு

with pigeons, with doves

வரி 591 word

மரத்த

வரி 601 word

திட்டை

வரி 611 word

crowd, herd, flock, group

வரி 621 word

இறவின்

of shrimp, of prawns

வரி 631 word

bundle of sheaves

வரி 643 words

tortoise, turtle

உண்டும்

புழுக்கு

வரி 653 words

அடும்பின்

adumpu vine’s, Ipomoea pes caprae

மலைந்தும்

வரி 662 words

ஆம்பல்

white water lily

சூடியும்

வரி 682 words

கோள்மீன்

விராய

வரி 691 word

குழீஇ

gathering, gathered

வரி 703 words

கலத்தினும்

and into a bowl

கையினும்

தகரொடு

வரி 713 words

சினத்தால்

புறக்கொடாஅது

not running away showing the back to the enemy

பெருஞ்சினத்தால்

with great anger

வரி 722 words

செருவின்

மொய்ம்பினோர்

those who are strong

வரி 732 words

வெரீஇ

வரி 743 words

இரியும்

போந்தை

வரி 751 word

Kozhi town, a town in the Chozha country

வரி 762 words

உறைக்கிணற்று

with ring wells

கிணற்று

வரி 773 words

சிவல்

விளையாட

playing, played, to play

வரி 783 words

ஊன்றி

கிடுகு

நிரைத்து

வரி 794 words

கல்லின்

நடுகல்லின்

to the memorial stones

மலர்தலை

வரி 801 word

தூண்டிலின்

like a fishing rod

வரி 812 words

சேர்த்திய

வரி 831 word

உணங்கும்

வரி 841 word

thazhai trees, Pandanas odoratissimus

வரி 853 words

கூதாளத்து

of Convolvulus ipome vine, a three–lobed nightshade vine

கோதையர்

women wearing garlands

பூங்கோதையர்

those who sell flower garlands

வரி 862 words

சுறவின்

நட்டு

creating friendship

வரி 872 words

அணங்கினால்

because of the god

சேர்த்திய

வரி 881 word

thazhai trees, Pandanas odoratissimus

வரி 894 words

பெண்ணை

palmyra palm trees, Borassus flabellifer

மகிழ்ந்து

மாந்தியும்

வரி 901 word

பரதவர்

வரி 912 words

பைந்தழை

மகளிரொடு

வரி 932 words

ஆடியும்

and playing in the water

வரி 954 words

அணைந்த

கொண்மூ

போலவும்

மடிந்து

வரி 963 words

குழவி

தழுவிய

போலவும்

வரி 972 words

thetra flowers, Strychnos potatorum

புணரியோடு

வரி 981 word

ஓதத்து

வரி 991 word

ஆடியும்

and playing in the water

வரி 1002 words

படிந்தும்

வரி 1013 words

அலவன்

ஆட்டியும்

and causing sorrow

உழக்கியும்

வரி 1022 words

சூழ்ந்தும்

and creating, and making

மருண்டும்

வரி 1033 words

காதலொடு

விளையாடி

வரி 1043 words

ஏய்க்கும்

துறக்கம்

பெறற்கு

to get, to obtain

வரி 1061 word

மங்கையர்

வரி 1071 word

பட்டு

being there, having

வரி 1084 words

மகிழ்ந்து

மகிழ்ந்தும்

being happy, being joyful

மட்டு

liquor, alcohol

வரி 1091 word

சூடவும்

வரி 1122 words

எண்ணவும்

பரதவர்

வரி 1132 words

ஓர்த்தும்

நயந்தும்

வரி 1142 words

துய்த்தும்

நிலவின்

வரி 1151 word

அடைஇய

வரி 1163 words

காவிரி

Kaveri river, Kaviri river

கூட்டும்

வரி 1172 words

மடிந்து

வரி 1181 word

thazhai trees, Pandanas odoratissimus

வரி 1192 words

தெருவில்

வேலாழி

வரி 1201 word

இறைவன்

வரி 1222 words

சினத்த

செல்வன்

வரி 1231 word

வரி 1244 words

அசைவு

tiredness, fatigue

தொன்று மொழிந்து

talking about ancient heritage

தொறும்

every, each, whenever, a distributive suffix (

வைகல்தொறும்

வரி 1253 words

உல்கு

குறைபடாது

வரி 1262 words

பொழியவும்

முகந்த

taken, took, taking

வரி 1271 word

பரப்பவும்

வரி 1281 word

பெய்யும்

வரி 1292 words

நிலத்து

நீரினின்று

வரி 1302 words

நிலத்தினின்று

பரப்பவும்

வரி 1312 words

அளந்து

பண்டம்

வரி 1321 word

அறியாமை

ignorance, not being aware, not knowing

வரி 1332 words

அருங்கடி

strict guard, tight protection

பெருங்காப்பின்

warehouse with great protection

வரி 1341 word

அணங்கினோன்

a man who causes terror

வரி 1353 words

பொறித்து

போக்கி

வரி 1361 word

பண்டம்

வரி 1372 words

வரி 1381 word

சிமைய

with mountain peaks

வரி 1392 words

வருடை

mountain goats, Nilgiri Tahr

வரி 1402 words

ஏற்றை

Etrai, a small–region king under the Chera king

வரி 1413 words

உகளும்

it leaps, they leap

தகரோடு

வரி 1421 word

படிக்கால்

வரி 1433 words

கொடுந்திண்ணை

தகைப்பின்

with an army battalion, with an army unit

திண்ணை

வரி 1443 words

இடைகழி

the space between the front door and other room doors

வரி 1451 word

தோயும்

வரி 1472 words

பகட்டு

பாசிழை

வரி 1482 words

துகிர்

வரி 1492 words

மயில்

வரி 1502 words

சாயலோர்

those with the trait

வரி 1511 word

ஓங்குவரை

வரி 1521 word

உறைக்கும்

வரி 1532 words

காந்தள்

malabar glory lily blossoms

துடுப்பின்

like the petals of glory lily flowers

வரி 1542 words

கூப்பி

joining hands together

செவ்வேள்

வரி 1553 words

செறிய

மகளிரொடு

veriyattam ritual

வரி 1563 words

குழல்

வரி 1573 words

to roar, sounding loud

முரசு

முழவு

muzhavu drum, muzhavu drums

வரி 1582 words

ஆவணத்து

shopping street, market

வரி 1593 words

சேர்த்திய

தெய்வம்

வரி 1602 words

கொடியும்

வரி 1612 words

கான்யாற்று

of the forest river

வருபுனல்

flowing flood water