Skip to content

சங்க இலக்கிய அகராதி Sangam Lexicon · Vaidehi Herbert

பட்டினப்பாலை

A single continuous poem — citations give the line. 540 words cited across 281 lines · வரிகள் 162–301.

Read the full work at learnsangamtamil.com →

வரி 1622 words

உருகெழு

fearful, fierce

கரும்பின்

like sugarcane, of sugarcane, with sugarcane

வரி 1631 word

மஞ்சிகை

வரி 1641 word

பணியத்து

on the food items

வரி 1652 words

அரிசி

சிதறி

scattered, scattering

வரி 1663 words

உகுத்த

மெழுக்கின்

in a place with a plaster of sandal or cow dung paste

வரி 1672 words

ஊன்றிய

கிடுகின்

வரி 1682 words

ஊன்றிய

கொடியும்

வரி 1691 word

கேள்வி

வரி 1701 word

ஆசிரியர்

வரி 1712 words

உருகெழு

fearful, fierce

கொடியும்

வரி 1723 words

இளக்கும்

களிறு

bull elephant, male elephant

வெளில்

வரி 1731 word

புகார்

Puhar, Kavirippoompattinam

வரி 1741 word

துவன்று

வரி 1752 words

கூம்பின்

கொடியும்

வரி 1763 words

அறுத்து

விடக்கு

வரி 1771 word

பொரிக்கும்

வரி 1782 words

குவைஇ

heaped, heaping

சிதறி

scattered, scattering

வரி 1791 word

புதவின்

having sluice gates

வரி 1803 words

கொடியோடு

வரி 1811 word

பிறவும்

and those from other places

வரி 1821 word

பதாகை

வரி 1852 words

புரவியும்

வரி 1865 words

கருங்கறி

காலின்

மூடையும்

வரி 1871 word

வடமலை

the northern Himalayas

வரி 1881 word

நீரின்

வரி 1892 words

குணகடல்

துகிர்

வரி 1903 words

கங்கை

the Ganges river

காவிரி

Kaveri river, Kaviri river

வாரியும்

plucking the strings with the fingers

வரி 1916 words

ஆக்கமும்

ஆக்கம்

what was formed inside

ஈழத்து

Ilangai Island’s, of Sri Lanka, of Ceylon

உணவும்

உளவும்

and materials, and goods

காழகத்து

வரி 1922 words

அரியவும்

those that are precious

நெரிய

வரி 1932 words

தலைமயங்கிய

gathered in a place

மயங்கிய

gathered together

வரி 1942 words

நாப்பண்ணும்

and in the middle

நிலத்தின்

வரி 1952 words

ஏமாப்ப

துஞ்சி

வரி 1961 word

பேணாது

வரி 1973 words

பிறழவும்

and rolling, and turning upside down

வலைஞர்

வரி 1984 words

ஈண்டவும்

and being in groups

குரம்பை

விலைஞர்

those who sell things

வரி 1993 words

கடிந்தும்

and eliminating

Corinda tree fruits, Bengal Currant fruits, Carissa spinarum

நீக்கியும்

and removed, and eliminated

வரி 2001 word

அருத்தியும்

giving offerings to eat

வரி 2012 words

ஆனொடு

வரி 2021 word

நான்மறையோர்

those who recite the four Vedas

வரி 2033 words

அட்டியும்

பண்ணியம்

வரி 2042 words

புண்ணியம்

justice, fairness

முட்டா

வரி 2053 words

உழவர்

கொடும்மேழி

curved plow, curved plough

வரி 2061 word

நுகத்து

வரி 2072 words

நடுவு

நெஞ்சினோர்

those with hearts

வரி 2081 word

வாய்மொழிந்து

telling the truth

வரி 2094 words

தமவும்

பிறவும்

and those from other places

வரி 2104 words

கொடாது

கொடுப்பதூஉம்

கொளாது

கொள்வதூஉம்

வரி 2113 words

பகர்ந்து

பண்டம்

வீசும்

வரி 2122 words

கொண்டி

துவன்று

வரி 2131 word

வரி 2152 words

தொக்காங்கு

like they gathered

வரி 2162 words

பெருகி

in abundance, increased

பெருகிய

வரி 2183 words

பட்டினம்

Kavirippoompattinam town

பெறினும்

if obtained, even if obtained

முட்டா

வரி 2192 words

இருங்கூந்தல்

oh woman with dark hair

வயங்கிழை

a woman wearing bright jewels

வரி 2201 word

வாரேன்

I will not come

வரி 2214 words

குருளை

கூட்டு

of the grain silo, of grain silos

கொடுவரி

tiger with curved stripes

வளர்ந்தாங்கு

like growing up

வரி 2222 words

அகத்து

பிணியகத்து

with protection

வரி 2233 words

குத்தி

வரி 2242 words

female elephant

பெருங்கை

large hands, big hands

வரி 2254 words

நண்ணார்

நுண்ணிதின்

delicately, slowly

வரி 2263 words

கழித்து

காப்பு

செறிவுடை

வரி 2273 words

உருகெழு

fearful, fierce

ஊழின்

in a proper manner

தாயம்

வரி 2284 words

செய்யான்

he did not do, he does not do

செற்றோர்

பெற்றவை

what was attained

மகிழ்தல்

வரி 2293 words

தொலைத்த

வரி 2302 words

கருந்தலை

புரட்டும்

வரி 2311 word

வரி 2322 words

வயவர்

வரி 2332 words

உலாய்

நடப்ப

வரி 2341 word

வரி 2352 words

உழிஞை

balloon vine, ulignai, Cardiospermum halicacabum

பூளையொடு

with poolai flowers, Aerva lanata

வரி 2362 words

பிளிறு

வரி 2373 words

அதிர்வன

அதிர்வன முழங்க

atirvana muzhanka

முழங்க

loud sounding, roaring

வரி 2394 words

எடுப்பி

தலைதவ

much further to the place

வரி 2402 words

கரும்பொடு

செந்நெல்

வரி 2412 words

உயர்ந்த

குவளையொடு

with blue waterlilies

வரி 2421 word

கராஅம்

a kind of crocodile

வரி 2432 words

செருந்தி

Ochna squarrosa

புதவமொடு

with arukam grass, Cynodon dactylon

வரி 2443 words

அற்று

செறுவும்

வாவியும்

வரி 2454 words

அறுகோட்டு

with broken antlers

இரலையொடு

வரி 2462 words

கொண்டிமகளிர்

women who take things from others, prostitutes

மூழ்கி

sinking, pressing

வரி 2474 words

அந்தி

நந்தா

not extinguished

மாட்டிய

விளக்கின்

வரி 2482 words

worshipping, praying

மெழுக்கம்

plastered place with sandal or cowdung paste

வரி 2492 words

கந்து

a post to which an elephant is tied

பொதியில்

Pothikai Mountain, a mountain in the southern Pandiya Nadu

வரி 2502 words

வரி 2513 words

female elephant

யானையொடு

with an elephant, with elephants

வரி 2522 words

தெருவில்

வரி 2532 words

கோடியர்

artists who sing and dance

முழவொடு

with muzhavu drums

வரி 2544 words

ஓர்க்கும்

தீந்தொடை

sweet lute strings

நரம்பின்

like the lute strings

வரி 2552 words

பேஎம்

festival, celebration

வரி 2563 words

அறுகை

நெருஞ்சியோடு

with cow thorn plants, Calatrop Tribulus terrestris

பம்பி

வரி 2574 words

அஞ்சுவர

அழல்வாய்

கதிர்ப்பவும்

வரி 2584 words

ஆண்டலை

கூகையோடு

விளிப்ப

விளிப்பவும்

வரி 2592 words

இகுத்து

கூளியொடு

வரி 2604 words

sharpened with a rasp

துவன்றவும்

and getting close

பிணம்

வரி 2612 words

கொடுங்கால்

Kodungal town of the small–region king Kari

துவன்றி

வரி 2622 words

அட்டில்

சோற்று

வரி 2632 words

சுவர்

வரி 2641 word

பைங்கிளி

வரி 2654 words

குழீஇ

gathering, gathered

துடிபட

thudi drums roaring

தொடுதோல்

வரி 2661 word

எயினர்

வரி 2673 words

கூட்டு

of the grain silo, of grain silos

வறுங்கூட்டு

of tall rice storage bin without rice

வரி 2683 words

குழறவும்

நன்பகல்

வளைவாய்

வரி 2691 word

அருங்கடி

strict guard, tight protection

வரி 2702 words

அமையான்

a man who was not satisfied

செய்தும்

வரி 2712 words

அகழ்க்குவன்

தூர்க்குவன்

a man who fills up

வரி 2722 words

மாற்றுவன்

he will cause change

வீழ்க்குவன்

he will make it to fall

வரி 2731 word

போகலின்

வரி 2743 words

ஒடுங்க

ஒளியர்

people of the Oli country

பணிபு

வரி 2752 words

அருவாளர்

Aruvalar, those who live in Aruvala country

கேட்ப

to listen, to hear

வரி 2763 words

குடவர்

people of Kudanadu

கூம்ப

வடவர்

those who lived in the northern country

வரி 2772 words

தென்னவன்

the Pandiyan king

வரி 2781 word

கதுவும்

வரி 2791 word

மொய்ம்பின்

வரி 2803 words

கண்ணால்

செங்கண்ணால்

செயிர்த்து

வரி 2813 words

புன்பொதுவர்

kings of the mullai land

பொதுவர்

பொன்ற

வரி 2821 word

இருங்கோவேள்

Irunkovel, a Velir king, a small–region king

வரி 2831 word

ஆக்கி

வரி 2843 words

குளம்

தொட்டு

பெருக்கி

வரி 2852 words

உறந்தை

Uraiyur, the capital of the Chozha country, a part of today’s Tiruchy

போக்கி

வரி 2862 words

கோயிலோடு

நிறீஇ

வரி 2873 words

அமைத்து

forming, formed, creating, created

வாயிலொடு

வரி 2884 words

ஞாயில்

battlements in a fort, breastwork in a fort

ஞாயில்தொறும்

in all the fort battlements

நிறீஇ

வரி 2892 words

கொடுத்து

பொருவேம்

வரி 2902 words

ஒருவேம்

we will not leave

புறக்கொடாது

not running away showing the back to the enemy

வரி 2921 word

மழுங்கி

வரி 2933 words

சூடிய

முழவின்

with a muzhavu drum, with muzhavu drums

வரி 2941 word

எறுழ்

வரி 2951 word

புதல்வர்

வரி 2961 word

முற்று

வரி 2971 word

சிதைந்த

வரி 2982 words

அரிமா

துப்பின்

வரி 2992 words

ஓக்கிய

தெவ்வர்க்கு

வரி 3002 words

வெய்ய

வேலினும்

more than the spears

வரி 3012 words

கோலினும்

more than the scepter

தண்ணிய