பதிற்றுப்பத்து
2,348 words cited from this work · page 7 of 8
Read the full work at learnsangamtamil.com →
பொலங்கலம்
polankalam
gold jewels
பொலங்கழல்
polankazhal
golden bravery anklet
பொலங்கொடி
polankoti
gold strand
பொலந்தார்
polantar
gold garland
பொலந்தேர்
polanter
golden chariot
பொலன்
polan
gold
பொலி
poli
abundant, many
பொலிதந்து
politantu
it was splendid
பொலிந்து
polintu
attained beauty
பொழிதி
pozhiti
you give
பொழிந்தவை
pozhintavai
what were given
பொழிய
pozhiya
to rain
பொழுதொடு
pozhutotu
at the time
பொழுதோடு
pozhutotu
at the time
போக
poka
going, leaving
போகு
poku
going
போக்கிய
pokkiya
caused her leaving
போந்து
pontu
went, going
போந்தை
pontai
Ponthai town
போந்தொடு
pontotu
with palmyra tree fronds
போன்ம்
ponm
like, similar
போரோய்
poroy
oh warrior
போர்த்து
porttu
covered
போர்படு
porpatu
appearing in battle
போர்ப்புறு
porppuru
covered
போர்வையின்
porvaiyin
like webs
போற்றலை
porralai
you did not care
போழ்கல்லா
pozhkalla
unable to split
போழ்ந்து
pozhntu
splitting
பௌவத்து
pauvattu
in the ocean
பௌவம்
pauvam
ocean, sea
மகளிரொடு
makalirotu
women
மகளிர்க்கு
makalirkku
for women
மகாரின்
makarin
like children
மகிழானும்
makizhanum
even if happy
மகிழான்
makizhan
in the happy day court
மகிழ்ந்து
makizhntu
happy, joyful
மகிழ்வு
makizhvu
happiness
மங்குலொடு
mankulotu
with clouds
மஞ்ஞை
mannai
peacock
மடங்க
matanka
ruined
மடங்கல்
matankal
lion
மடவரல்
matavaral
a naïve woman
மடவரும்
matavarum
and those who are naïve
மடவோர்
matavor
women who are delicate
மடாவின்
matavin
in huge pots
மடிவையர்
mativaiyar
those wearing leaf garments
மடை
matai
clasp
மட்ட
matta
with toddy, with liquor
மட்டம்
mattam
toddy, liquor
மணலினும்
manalinum
more than the sand
மண்ட
manta
moving fast
மண்டி
manti
rapidly
மண்டும்
mantum
they drink
மண்ணா
manna
not washed
மண்ணி
manni
rubbed
மத
mata
with arrogance
மதம்
matam
rutting rage of elephants
மதில
matila
in the fort wall
மத்து
mattu
butter churning rod
மந்திரத்து
mantirattu
with chants
மனால
manala
of saffron
மன்னிய
manniya
stable, firm
மன்னியரோ
manniyaro
may you live long
மன்னுயிர்
mannuyir
stable lives
மன்னுயிர்க்கு
mannuyirkku
to stable lives
மன்றம்
manram
town’s public grounds
மயக்கி
mayakki
disturbed
மயக்கிய
mayakkiya
mixed
மயங்கிய
mayankiya
gathered together
மயலொடு
mayalotu
with confusion
மயில்
mayil
peacock
மரத்தான்
marattan
to a tree
மரந்தையோர்
marantaiyor
citizens of Maranthai/Manthai city
மரந்தொறும்
marantorum
on all the trees
மரம்படு
marampatu
grew on trees
மரீஇ
marii
with
மருக
maruka
oh heir, oh man of lineage
மருண்டனென்
maruntanen
I was confused
மருதம்
marutam
a Marutham tree, Marutham trees, Terminalia arjuna
மருதின்
marutin
of Marutham trees
மருப்பொடு
maruppotu
with elephant tusks
மருள
marula
like
மருளும்
marulum
gets confused, get confused, getting confused
மறந்த
maranta
forgot, forgetting, forgotten
மறப்ப
marappa
forgetting, forgotten
மறப்பினும்
marappinum
even if they forget
மறல
marala
differing
மறவரொடு
maravarotu
with warriors
மறவர்
maravar
warriors
மறாஅ
maraa
not forgetting, not failing
மறுகு
maruku
street
மறுகும்
marukum
going
மறுத்த
marutta
refusing, refused
மறுத்திசினோர்
marutticinor
those who refused
மறைத்த
maraitta
hid, hiding
மறைந்த
marainta
hid, vanished
மறைப்ப
maraippa
covered
மலரொடு
malarotu
with flowers
மலர்ந்து
malarntu
blossomed
மலர்பு
malarpu
opening
மலர்ப்பு
malarppu
expanding and showing
மலிந்த
malinta
abundant, increased
மலிந்து
malintu
being happy
மலியும்
maliyum
are in abundance
மலிர்
malir
abundance
மலிர்நிறை
malirnirai
with lots of juice
மலைத்த
malaitta
battling
மலைந்த
malainta
battling
மலைந்து
malaintu
battled
மலைய
malaiya
wearing
மலையவும்
malaiyavum
and wearing
மள்ளரொடு
mallarotu
with warriors
மள்ளர்
mallar
warriors
மழ
mazha
young
மழலை
mazhalai
childish talk
மழவர்
mazhavar
warriors
மழுகிய
mazhukiya
dulled
மழையினும்
mazhaiyinum
more than the rain
மழையின்
mazhaiyin
like the clouds
மா
ma
Thirumakal
மாகம்
makam
directions
மாக்கட்கு
makkatku
for people
மாசி
maci
masi month that occurs in February and March
மாடோர்
mator
those in the upper world, those who live in the celestial world, celestial beings
மாட்சிய
matciya
with splendor
மாட்டிய
mattiya
placed, set up
மாட்டு
mattu
with, towards, to the place
மாணா
mana
not grown
மாணிழை
manizhai
a woman wearing splendid jewels
மாண்டன
mantana
those that were great
மாண்டனை
mantanai
you are esteemed, you are noble, you are great
மாண்பும்
manpum
esteem, greatness, nobility
மாதிரத்து
matirattu
in all directions
மாதிரம்
matiram
directions
மாத்த
matta
of animals
மாந்தரன்
mantaran
Mantharan, a Chera king
மாந்தர்
mantar
people
மாந்தர்க்கு
mantarkku
for people
மான
mana
with bravery, with dignity
மாயமொடு
mayamotu
with confusion
மாயா
maya
not spoiled
மாய்ந்து
mayntu
ruined
மாரியின்
mariyin
like rain
மார்பன்
marpan
a man with a chest
மார்புற
marpura
embracing with the chest
மாறா
mara
without stopping
மாறாது
maratu
without stopping
மாற்றார்
marrar
enemies
மாற்றி
marri
changed
மாற்று
marru
medicine
மாற்றும்
marrum
to change
மாலையர்
malaiyar
those wearing garlands
மாள
mala
a poetic expletive of the second person
மாவின்
mavin
of mango trees, of a mango tree
மாவும்
mavum
and mango trees
மிகீஇ
mikii
very much
மிகீஇயர்
mikiiyar
to be abundant
மிகுக்கும்
mikukkum
overflowing
மிகும்
mikum
increases
மிகைபட
mikaipata
to be abundant
மிக்கு
mikku
abundantly, greatly
மிசைத்து
micaittu
rising
மிசைந்து
micaintu
eat, ate, eating
மிசைய
micaiya
above, on top
மிசையறவு
micaiyaravu
reduction due to eating
மிசையவ்வும்
micaiyavvum
and from the mountains
மிசையும்
micaiyum
they eat
மிஞிறு
miniru
honey bee
மிடல்
mital
strength
மிடைந்து
mitaintu
placing together
மிதி
miti
treadle pad that is pressed with feet to blow the bellows
மிதி அல் செருப்பின்
miti al ceruppin
having Ceruppu Mountain which has the word for slippers
மிலைச்சி
milaicci
wearing
மிளகு
milaku
black pepper
மிளை
milai
Milai country
மீ
mi
above, atop
மீகையர்
mikaiyar
those who placed their hands above
மீது
mitu
above
மீனொடு
minotu
with stars
மீன்
min
fish
மீமிசை
mimicai
on the top, above
முகப்படுத்தல்
mukappatuttal
going forward
முகவை
mukavai
what was taken and given
முகில்
mukil
cloud
முச்சி
mucci
hair knot
முடந்தை
mutantai
bent
முடிதல்
mutital
ending
முடித்த
mutitta
tied
முடித்தி
mutitti
please do it
முட்டுறாஅது
mutturaatu
without reducing
முட்டுறாது
mutturatu
without reducing
முணைஇய
munaiiya
hated
முண்டை
muntai
egg
முதலைய
mutalaiya
they have crocodiles
முதல்பட
mutalpata
causing the base to fall
முதல்வர்
mutalvar
those who had learned the Vedas, those who learned the Vedas
முதல்வர்க்கு
mutalvarkku
to ancestors
முதியர்
mutiyar
ancestors
முதிரை
mutirai
thuvaram lentil
முத்தமொடு
muttamotu
with pearls
முத்தை
muttai
in front
முந்து
muntu
being ahead
முன்னி
munni
thinking
முன்னிலை
munnilai
in front
முன்னும்
munnum
even before
முன்னோர்
munnor
ancestors
முன்ப
munpa
oh strong man
முயக்கத்து
muyakkattu
with embraces
முயலும்
muyalum
makes an effort, making effort, trying
முரசம்
muracam
drum, drums
முரசின்
muracin
with a drum, with drums
முரசு
muracu
drum, drums
முரச்சி
muracci
cutting
முரணியோர்
muraniyor
enemies
முரம்பின்
murampin
in the raised land
முரி
muri
cracked
முரிந்த
murinta
broken
முருக்கி
murukki
breaking
முருக்கு
murukku
coral tree, Erythrina variegate
முரைசு
muraicu
drum
முற்றத்து
murrattu
in the house yard
முற்று
murru
matured
முல்லை
mullai
jasmine flower
முழக்கினும்
muzhakkinum
even when they roar
முழக்கின்
muzhakkin
like the loud sounds
முழங்க
muzhanka
loud sounding, roaring
முழங்கி
muzhanki
sounding loud, sounded loud
முழங்கும்
muzhankum
sounding, roaring
முழவு
muzhavu
muzhavu drum, muzhavu drums
முழா
muzha
muzhavu drum, muzhavu drums
முழுது
muzhutu
totally, fully, entirely
முழுமுதல்
muzhumutal
thick tree trunk
மூங்கில்
munkil
bamboo
மூசவும்
mucavum
swarming
மூசா
muca
not swarming
மூசு
mucu
surrounded
மூதாளனை
mutalanai
the old man
மூதில்
mutil
old houses
மூது
mutu
aged
மூத்த
mutta
elder
மூய
muya
surrounding
மூயின
muyina
surrounding
மூரி
muri
large
மூரியொடு
muriyotu
with buffaloes
மூழ்கி
muzhki
sinking, pressing
மூழ்த்து
muzhttu
crowding
மென்பாலனவும்
menpalanavum
and the delicate seashore
மென்பால்
menpal
delicate agricultural land
மெய்ம்மறை
meymmarai
body shield
மெலிவு
melivu
thinness
மெல்லிய
melliya
delicate, tender
மெல்லியன்
melliyan
a man who is weak, a man who is not righteous
மெல்லியல்
melliyal
oh woman who is of delicate nature
மேந்தோன்றல்
mentonral
oh great leader
மேன
mena
staying place
மேம்படு
mempatu
superior
மேயினர்
meyinar
those who desire
மேல்கொண்டு
melkontu
sitting on top, riding
மேல்வந்த
melvanta
came invading
மேவரு
mevaru
desirable
மேவற்று
mevarru
desiring
மேவலன்
mevalan
a man who desires
மேவலர்
mevalar
those who desire
மேவலை
mevalai
you desire
மேவல்
meval
desire
மை
mai
sheep
மைந்த
mainta
oh mighty lord
மைந்தரொடு
maintarotu
with men
மைந்தினர்
maintinar
those who are brave
மைந்தின்
maintin
with strength
மைந்து
maintu
strength
மைந்துடை
maintutai
with strength
மைபடு
maipatu
with clouds
மொசிந்தன
mocintana
they swarm
மொசிந்து
mocintu
coming together, joining together
மொசிந்துவரு
mocintuvaru
comes together
மொய்க்கும்
moykkum
they crowd together
மொய்ம்பின்
moympin
with shoulders
மொழிந்து
mozhintu
talking, saying
மொழியூஉ
mozhiyuu
uttering
மோகூர்
mokur
Mokur, a town belonging to Pazhaiyan
யாக்கையர்
yakkaiyar
those with bodies
யாக்கையொடு
yakkaiyotu
with a body
யாடு
yatu
goat
யாணர்த்தால்
yanarttal
has wealth
யானையொடு
yanaiyotu
with an elephant, with elephants
யானையோன்
yanaiyon
a king with elephants
யாரை
yarai
who are you
யாரையோ
yaraiyo
who are you
யாற்றவும்
yarravum
and that from the rivers
யாழ்
yazh
lute
யாவணது
yavanatu
in what manner
யாவது
yavatu
how, in what manner
யாவதும்
yavatum
even a little
யாவரும்
yavarum
everybody
யூபமொடு
yupamotu
with a headless body
வகுந்தில்
vakuntil
on the path
வகைய
vakaiya
with variations
வசி
vaci
crack