சங்க இலக்கிய அகராதி Sangam Lexicon · Vaidehi Herbert

புறநானூறு

6,844 words cited from this work · page 5 of 23

Read the full work at learnsangamtamil.com →

உப்பின்
uppin
of salt
உப்பு
uppu
salt
உமண்
uman
salt merchant
உமிழ்
umizh
poured
உம்பல்
umpal
Umpal forest
உம்மை
ummai
next birth
உயக்கமும்
uyakkamum
sorrow
உயங்கு
uyanku
saddened
உயர
uyara
to rise
உயர்க
uyarka
may they rise, may it rise
உயர்த்த
uyartta
raised
உயர்நிலை
uyarnilai
high esteem
உயர்ந்த
uyarnta
tall, high
உயர்ந்தன்ன
uyarntanna
like how it was tall
உயர்ந்தன்று
uyarntanru
it is taller
உயர்ந்திசினோர்க்கு
uyarnticinorkku
for the noble men
உயர்ந்து
uyarntu
tall, high, lifted
உயர்ந்தோர்
uyarntor
those who are superior, the kings
உயர்பு
uyarpu
rising
உயவல்
uyaval
saddened
உயவிற்று
uyavirru
being sad
உயவு
uyavu
distress
உயவும்
uyavum
is saddened, becomes sad, grieves, will be sad
உயவொடு
uyavotu
with sorrow
உயிரினும்
uyirinum
more than life
உயிரும்
uyirum
and life
உயிரொடு
uyirotu
with life
உயிர்க்கு
uyirkku
for life
உயிர்க்கும்
uyirkkum
sighing
உயிர்த்து
uyirttu
sighing, sighed
உயிர்ப்பன்ன
uyirppanna
like breathing
உய்குவை
uykuvai
you will escape
உய்க்கும்
uykkum
helping
உய்தலும்
uytalum
escaping
உய்தல்
uytal
surviving, subsisting
உய்தி
uyti
salvation
உய்த்த
uytta
seized and taken
உய்த்தன்று
uyttanru
it directed, it sent
உய்த்தல்
uyttal
to drive
உய்த்து
uyttu
taking
உய்த்தென
uyttena
they shot
உய்ந்த
uynta
escaped
உய்ந்தனன்
uyntanan
I escaped
உய்ந்தனர்
uyntanar
those who escaped
உய்ந்தன்றோ
uyntanro
escaped
உய்ப்ப
uyppa
pushed
உய்வு
uyvu
surviving
உரன்
uran
strength
உரறி
urari
shouting
உரறிய
urariya
roaring
உரறு
uraru
sounding
உரறுபு
urarupu
roaring
உரல்
ural
mortar, pounding stone
உரல்வாய்
uralvay
in the pounding stone
உரவோன்
uravon
strong man
உரவோர்
uravor
those with strength
உராஅய்
uraay
pulling
உரிஞ்சும்
urincum
rubbing
உரிதினின்
uritinin
rightfully
உரித்தன்ன
urittanna
like peeled
உரித்தன்று
urittanru
fitting, suitable
உரித்து
urittu
belongs, belonging
உரிய
uriya
suitable
உரியன்
uriyan
a man who has rights
உரியோர்
uriyor
those who are fit
உரீஇ
urii
plucked
உரீஇய
uriiya
rubbed
உருக்கி
urukki
melted
உருக்கு
urukku
what was melted
உருட்டி
urutti
rolled
உருட்டிய
uruttiya
what was rolled
உருண்ட
urunta
rolled
உருத்த
urutta
with the form
உருத்தன்ன
uruttanna
like being enraged
உருப்ப
uruppa
warming
உருமின்
urumin
like thunder
உருள
urula
rolling
உருளவும்
urulavum
and rolling
உருள்
urul
circular, round
உருவன்
uruvan
one with the color
உருவின
uruvina
they have the shapes
உருவு
uruvu
body
உருவும்
uruvum
the body
உருவோடு
uruvotu
with a body
உரைஇ
uraii
spread, spreading
உரைக்க
uraikka
to tell
உரைசால்
uraical
suitable for words, suitable for verses
உரைத்தனன்
uraittanan
I uttered
உரைத்தன்றி
uraittanri
other than uttering
உரைத்திசின்
uraitticin
you utter, you tell
உரைத்தும்
uraittum
despite telling
உரைப்ப
uraippa
uttering
உரைப்பரால்
uraipparal
they will say
உரையன்
uraiyan
one with fame
உரையும்
uraiyum
and the words
உறங்க
uranka
to sleep
உறங்கவும்
urankavum
and sleeping
உறங்கு
uranku
sleeping
உறந்தை
urantai
Uraiyur, the capital of the Chozha country, a part of today’s Tiruchy
உறந்தையோன்
urantaiyon
the king of Uranthai, Uranthai was the capital of the Chozha country
உறழும்
urazhum
to be similar
உறழ்ந்த
urazhnta
like
உறவு
uravu
visit
உறாஅது
uraatu
not loving
உறாற்க
urarka
may they not stab
உறீஇ
urii
caused
உறுதரும்
urutarum
touching
உறுதி
uruti
certainty
உறுப்ப
uruppa
due to riding
உறுப்பில்
uruppil
without body parts
உறுப்பு
uruppu
part of the body
உறுமிடத்து
urumitattu
when attaining sorrow
உறுவரும்
uruvarum
and those who are great
உறுவர்
uruvar
those who came
உறைக்குந்து
uraikkuntu
they drop
உறைக்கும்
uraikkum
dropping
உறைநர்
urainar
those who live
உறைநர்க்கும்
urainarkkum
and for those who live
உறைப்ப
uraippa
to drop, dropping
உறைப்புழி
uraippuzhi
where it rains
உறையவும்
uraiyavum
and staying
உறையினும்
uraiyinum
even if he stays
உறையுநர்
uraiyunar
those who stayed
உறையுள்
uraiyul
residing place
உறைவி
uraivi
the heroine
உறைவின்
uraivin
sweet to live, sweet to reside
உற்கம்
urkam
shooting star
உற்கவும்
urkavum
and burning and falling down
உற்றனென்
urranen
I attained poverty
உற்றன்று
urranru
reached
உற்றுழி
urruzhi
during struggling times
உற்றென
urrena
since it attained
உற்றோன்
urron
the man who reached
உற்றோர்க்கு
urrorkku
to those who do
உலக
ulaka
on earth, in the world
உலகத்தானும்
ulakattanum
in the world
உலகத்தான்
ulakattan
on earth, in the world
உலகத்து
ulakattu
on earth, in the world
உலகமும்
ulakamum
the world
உலகமொடு
ulakamotu
with the world
உலகமோடு
ulakamotu
with the world
உலகம்
ulakam
earth, world
உலகினும்
ulakinum
more than the world
உலகில்
ulakil
to the world
உலகு
ulaku
world
உலக்கும்
ulakkum
is ruined
உலக்கை
ulakkai
pounding pestle
உலக்கையால்
ulakkaiyal
with pestles
உலந்தன்று
ulantanru
it fell, it died
உலந்துழி
ulantuzhi
when in sorrow
உலமருவோர்
ulamaruvor
a man who is anxious
உலறவும்
ularavum
and to break
உலறி
ulari
becoming dry, being parched
உலறிய
ulariya
dry, dried
உலாய்
ulay
spreading
உலை
ulai
smith’s furnace
உலைக்கல்
ulaikkal
anvil
உலையா
ulaiya
not ruined
உலையின்
ulaiyin
if you lose
உலைவு
ulaivu
distress
உலைவும்
ulaivum
and poverty
உளது
ulatu
is there
உளத்தின்
ulattin
in the mind
உளனோ
ulano
is he
உளன்
ulan
he is
உளப்பட
ulappata
including, and these
உளம்
ulam
mind
உளர
ulara
spreading
உளரும்
ularum
preening feathers
உளரே
ulare
are they there
உளரோ
ularo
are they there
உளவோ
ulavo
are they there
உளான்
ulan
he is
உளைய
ulaiya
saddened, with sorrow
உளையும்
ulaiyum
saddened
உள்ள
ulla
to think, thinking
உள்ளது
ullatu
what is there
உள்ளதும்
ullatum
and what is there
உள்ளத்து
ullattu
of the mind
உள்ளலேன்
ullalen
I do not think
உள்ளல்
ullal
to think
உள்ளவை
ullavai
those that are there
உள்ளா
ulla
not thinking
உள்ளாது
ullatu
not thinking
உள்ளினேன்
ullinen
I thought
உள்ளிய
ulliya
thought
உள்ளியது
ulliyatu
what was thought about
உள்ளுமோ
ullumo
you think
உள்ளும்
ullum
among
உள்ளுவர்
ulluvar
they will think
உள்ளுவோனை
ulluvonai
the man I should have thought about
உள்ளூர்
ullur
local town, in town
உள்ளேன்
ullen
I will not think
உள்ளேம்
ullem
we do not think
உழக்கி
uzhakki
attacking
உழக்கிய
uzhakkiya
fought
உழக்கும்
uzhakkum
it muddies
உழப்பதும்
uzhappatum
and performing
உழவ
uzhava
oh farmer
உழவன்
uzhavan
farmer
உழவர்
uzhavar
farmers
உழவா
uzhava
saddened
உழவின்
uzhavin
with yield
உழவு
uzhavu
livelihood
உழாஅ
uzhaa
not plowing
உழாஅ நாஞ்சில்
uzhaa nancil
Nanjil Mountain which is not the plow used in farming
உழாஅது
uzhaatu
without plowing
உழாதன
uzhatana
those that are not farmed
உழிஞை
uzhinai
balloon vine, ulignai, Cardiospermum halicacabum
உழிஞையொடு
uzhinaiyotu
with ulignai flowers, balloon vine, Cardiospermum halicacabum
உழுஞ்சில்
uzhuncil
vakai tree, sirissa tree
உழுத
uzhuta
moved around and caused tracks
உழுது
uzhutu
stirring
உழுத்து
uzhuttu
Black gram, Phaseolus mungo– glaber, vigna mungo
உழுபடை
uzhupatai
plow, plough
உழுவை
uzhuvai
tiger
உழுவையை
uzhuvaiyai
the tiger
உழையர்
uzhaiyar
a man who is near
உழையோர்
uzhaiyor
those who are nearby
உவகை
uvakai
happiness
உவகையர்
uvakaiyar
those who are happy
உவகையொடு
uvakaiyotu
with joy
உவக்கும்
uvakkum
causing happiness
உவந்தனள்
uvantanal
she was happy
உவந்து
uvantu
to become happy, being happy
உவப்ப
uvappa
to be happy
உவப்பது
uvappatu
to be happy
உவமம்
uvamam
example
உவரா
uvara
without hatred
உவர்
uvar
salty
உவலை
uvalai
leaves
உவல்
uval
leaves
உவவு
uvavu
full moon day
உவித்த
uvitta
cooked
உவியல்
uviyal
boiled food
ஊஉன்
uun
flesh
ஊகமொடு
ukamotu
with a monkey
ஊகின்
ukin
of broomstick grass, Aristida setacca
ஊக்கம்
ukkam
eagerness
ஊக்கார்
ukkar
they do not undertake
ஊக்கி
ukki
you sway it
ஊங்கணோர்
unkanor
ancestors
ஊங்கு
unku
moving back and forth
ஊங்கும்
unkum
even before
ஊசி
uci
needle
ஊசியின்
uciyin
more than a needle
ஊட்ட
utta
to feed
ஊட்டல்
uttal
feeding
ஊட்டி
utti
feeding food
ஊட்டினை
uttinai
you lit, you caused
ஊட்டியும்
uttiyum
and smearing
ஊட்டும்
uttum
it feeds
ஊணும்
unum
and food
ஊணூர்
unur
Oonoor, a town belonging to Thazhumpan
ஊண்
un
food
ஊதா
uta
bees not humming
ஊதியம்
utiyam
benefit
ஊதும்
utum
bees humming, bees buzzing
ஊனும்
unum
and meat
ஊன் சோறு
un coru
rice with meat
ஊன்றி
unri
greatly
ஊன்றினும்
unrinum
even if they stab
ஊன்று
unru
planted
ஊன்றும்
unrum
stays
ஊமன்
uman
a man who is unable to talk
ஊமும்
umum
and one who is unable to talk
ஊரது
uratu
of the town
ஊரா
ura
riding
ஊராக்குதிரை
urakkutirai
Kuthirai mountain which does not move
ஊராது ஏந்திய குதிரை
uratu entiya kutirai
a horse that does not move is tall Kuthirai Mountain which has the same word for horse
ஊரான்
uran
a man from a town
ஊரீர்
urir
oh people in the town
ஊரும்
urum
climbing
ஊரொடு
urotu
with a town
ஊர்தி
urti
chariot
ஊர்தியொடு
urtiyotu
with carts
ஊர்தொறும்
urtorum
in all the towns
ஊர்ந்தனன்
urntanan
he rode
ஊர்ந்து
urntu
moving
ஊர்ந்தும்
urntum
and riding
ஊர்பு
urpu
climbing
ஊறல்
ural
spring water
ஊறி
uri
to secrete
ஊற்றம்
urram
strength
ஊழி
uzhi
days of one's life
ஊழின்
uzhin
in a proper manner
ஊழிற்று
uzhirru
with character
ஊழ்க்கும்மே
uzhkkumme
they ripen
ஊழ்த்து
uzhttu
blossomed
எஃகமொடு
ehkamotu
with spears
எஃகம்
ehkam
spear, lance
எஃகின்
ehkin
having spears
எஃகு
ehku
what was left, remaining
எச்சம்
eccam
deficiency
எச்சில்
eccil
spit
எஞ்சலின்
encalin
more than death
எஞ்சா
enca
with strength
எஞ்சாமை
encamai
not ruined, abundance
எஞ்சிய
enciya
remaining
எஞ்சும்
encum
it will leave