Skip to content

சங்க இலக்கிய அகராதி Sangam Lexicon · Vaidehi Herbert

புறநானூறு

6,844 words cited from this work · page 10 of 23

Read the full work at learnsangamtamil.com →

கொடுங்கரை

கொடுங்குழை

curved earrings

கொடுங்கோட்டு

with curved horns

கொடுஞ்சி

a lotus bud–shaped decorative handle in a chariot

கொடுத்த

கொடுத்தல்

கொடுத்து

கொடுத்தும்

கொடுத்தோன்

கொடுத்தோய்

கொடுத்தோர்

கொடுப்ப

to give, giving

கொடுப்பினும்

கொடுமர

with curved bows, bearing curved bows

கொடுமின்

கொடுமை

cruelty, ruthlessness

கொடுமையோர்க்கும்

for those who are cruel

கொடுவரி

tiger with curved stripes

to give, giving

கொடையர்

philanthropists, those who donate

கொட்கும்

கொட்குவர்

they are roaming around

கொட்பின்

கொணர்ந்து

கொண்டது

கொண்டனென்

கொண்டனை

கொண்டன்றோ

கொண்டல்

கொண்டவும்

கொண்டார்

கொண்டி

கொண்டியள்

கொண்டியாக

கொண்டியும்

and the tributes

கொண்டிர்

you have received

கொண்டும்

கொண்டை

கொண்டோரும்

even those who seized

கொண்பெருங்கானத்து

konperunkanattu

of Konkanam region

கொண்பெருங்கானம்

a region named Konkanam belonging to Konkanam Kizhan

கொண்மதி

கொண்மார்

கொண்மூ

கொண்ம்

கொன்னும்

கொன்னே

கொன்ற

கொன்றை

kondrai, Indian laburnum, golden shower tree, Cassia Fistula

கொன்றோர்க்கு

to those who kill

கொன்வரல்

the wealth acquired by singing in the morning

கொய்த

கொய்தல்

chopping, cutting

கொய்து

கொய்ம்மழி

cut and made bald

கொய்ய

கொய்யார்

they will not pluck

கொய்யுநர்

those who pluck

கொய்யுமோன்

a man who plucks

கொற்ற

கொற்றன்

Pittankotran, a small–region king

கொற்றமும்

கொற்றம்

கொலைவன்

கொல்லனை

கொல்லன்

கொல்லற்கு

of the blacksmith

கொல்லி

கொல்லியோர்

those in Kolli Mountain

கொல்லை

கொளப்படாஅது

will not be seized

கொளற்கு

கொளல்

கொளாஅ

to happen , Kuru 341–2)

கொளார்

they did not seize

கொளீஇ

கொளீஇய

கொள்க

may they surround

கொள்குவை

கொள்பவரின்

like those who raise

கொள்பவரொடு

with those who accept

கொள்ளன்மின்

you do not take

கொள்ளலர்

they will not accept

கொள்ளலிர்

you will not get

கொள்ளலென்

I will not accept, I will refuse

கொள்ளல்

கொள்ளவும்

கொள்ளா

not suiting, differing

கொள்ளாது

கொள்ளாதோன்

a man who will not accept

கொள்ளாய்

you have not chosen

கொள்ளார்

they will not take

கொள்ளி

கொள்ளுமோ

கொள்ளும்

கொள்ளேன்

I will not hold

கொள்வன்

கொள்வல்

கொழுநன்

கோஒல்

கோங்கின்

of kongam flowers

கோசர்

those of the Kosar clan

கோடல்

white glory lily flower

கோடாது

கோடியர்

artists who sing and dance

கோட்டத்து

of the temple ()

கோட்டான்

கோட்டுமா

கோட்டுமீன்

கோண்மா

கோதின்

கோதை மார்பன்

king Cheraman Kokothai Marpan

கோதையானும்

and from the garlands

கோதையும்

and the king Cheraman Kothai Marpan

கோதையை

the king Cheraman Kokothai Marpan

கோத்தன்ன

கோத்து

கோனது

கோப்பெருஞ்சோழன்

Chozha king Koperunchozhan

கோமான்

கோயின்

like a liquor pot

கோயில்

king’s palace

due to moving around

கோலன்

a king with a scepter

கோலேன்

I with a scepter

tree that fruits without flowers

கோள்மீன்

Kozhi town, a town in the Chozha country

கோழியொடு

கோழியோன்

ruler of Uraiyur, Koperunchozhan

கோவலூர்

சகடம்

சடையோடு

with braided hair

சமத்து

சாகாடு

சாகாட்டு

cart’s, wagon’s

சாதல்

சாத்தன்

Pandiyan Keeranchathan

சாந்த

sandal wood’s

சாந்தமும்

and fragrant pastes

சாந்தம்

sandalwood tree, sandal wood, sandal paste

சாந்தின்

sandal paste’s

சாந்துபடு

with sandal paste

சாந்தொடு

சான்றீர்

oh wise men, oh wise people

சான்றோன்

சான்றோர்

சாபத்து

சாபம்

சாயன்

சாயலர்

a man who is tired

சாயலார்

those with the trait

not reduced effort

சாயின்று

has been ruined

சாய்த்த

சாய்மார்

சாரோர்

those on a side

சார்தல்

சார்வு

சாற்றுதும்

we are announcing

சாலாது

it is not equal

சாலார்

those who are disagreeable

சாலும்

is fitting, suitable

சால்க

may it be perfect

சால்பு

wisdom, nobility

சாவாது

சாவேம்

சிதடன்

சிதடும்

சிதரினும்

more than the water drops

சிதர்

சிதறல்

scattered waste

சிதறி

scattered, scattering

சிதறு

you drop, you scatter

சிதலை

white ant, termite, Termes bellicosus

சிதாரேன்

I was wearing torn clothes

சிதைதல்

சிதைத்தல்

to ruin, ruining

சிதைத்தோர்க்கும்

and for those who ruined

சிதைந்த

சிதைந்து

சிந்தியேன்

சிந்தை

சினத்த

சினத்தன்

சினத்தர்

those who get angry

சினத்தினன்

சினன்

சினவல்

சினவின்

if it gets enraged

சினைஇ

சினைஇயோர்

those who caused anger

சின்னீர்

சின்மீன்

சிமைய

with mountain peaks

சிறகு

wing, plumage, feather

சிறக்க

may it flourish, may they flourish, may she flourish

சிறந்தது

best, better, great

சிறந்தன்று

சிறப்ப

to be special, to be good, to be better, to flourish, to be great

சிறப்பினோடு

சிறப்பு

splendor, greatness, honor

சிறாஅஅர்

சிறாஅன்

சிறாஅரும்

சிறாஅர்

சிறிதிற்கு

சிறிதும்

சிறிய

சிறியவும்

even small sized ones

சிறியிலை

சிறியோன்

சிறியோரை

those who are weak

சிறுசொல்

disrespecting words

சிறுதலை

சிறுபேராளர்

those who are not brave

சிறுமைத்து

சிறுமையள்

she who is distressed

சிறுமையின்

due to distress

சிறுமையும்

சிறுவனை

சிறுவன்

சிறுவரும்

and the ordinary people

சிறுவர்

சிறுவழி

சிறையின்

like a blocking wall

சிறையும்

சிற்றியாற்று

small stream’s

சிற்றில்

சிலம்ப

oh lord of the mountains

சிலர்

சிலைக்கும்

சிலைத்து

சிலைப்ப

சிலைப்பின்

சிலையின்

சிவணிய

சிவந்து

சிவப்ப

to become red, becoming red

சிவப்பு

சீக்கும்

சீதையை

சீப்பும்

and the wooden bar on the door

சீர்த்தி

சீறிடம்

சீறியாழ்

சீற்றத்து

சீற்றம்

சீவும்

சுகிர்

சுகிர்புரி

straightened and tightened

சுடரின்

சுடர்

சுடர்விடு

emitting brightness, glittering

சுடலை

cremation ground

சுடுக

சுட்ட

சுட்டி

pointing, indicating

சுட்டின்

சுட்டிய

சுணங்கின்

சுமந்த

carried, carrying, bearing

சுமந்து

carrying, bearing, lifting

சும்மை

சும்மைய

சுரக்கும்

சுரத்து

in the wasteland

சுரந்த

சுரந்தன

சுரன்முதல்

in the wasteland

சுரியல்

சுருக்கி

சுருக்கினெம்

we have placed in bags with draw strings and tightened

சுருங்கின்று

சுரும்பு

சுறவு

சுற்ற

சுற்றத்து

relatives, family members

சுற்றமாக

as those who surround

சுற்றமொடு

சுற்றம்

relatives, family members

சுற்றிய

surrounded, around

சுளகின்

of a winnowing tray