சங்க இலக்கிய அகராதி Sangam Lexicon · Vaidehi Herbert

அகநானூறு

7,375 words cited from this work · page 3 of 25

Read the full work at learnsangamtamil.com →

அவிழ்ந்தனர்
avizhntanar
he uttered
அவிழ்ந்து
avizhntu
opened
அவைப்பு
avaippu
pounding
அவையத்து
avaiyattu
of the assembly
அவ்வாய்
avvay
beautiful mouth
அவ்வே
avve
those, they
a
cow
ஆஅய்
aay
Ay Andiran, one of the seven philanthropists
ஆஅய் எயினன்
aay eyinan
Ay Eyinan, a small–region Velir king
ஆக மேனி
aka meni
body
ஆகத்து
akattu
on the chest
ஆகலும்
akalum
happening
ஆகல்
akal
to be, to become, becoming
ஆகவும்
akavum
being, despite being
ஆகா
aka
not becoming, not happening, not possible
ஆகாமையோ
akamaiyo
not becoming
ஆகின்றால்
akinral
it becomes, it does
ஆகியர்
akiyar
let it happen
ஆகியாங்கு
akiyanku
like it happened
ஆகியும்
akiyum
becoming
ஆகு
aku
suitable
ஆகுமோ
akumo
will it happen
ஆகும்மே
akumme
it is so
ஆகுவது
akuvatu
to happen, to occur
ஆகுவம்
akuvam
we will attain
ஆகுவர்
akuvar
he will attain
ஆகுவல்
akuval
I will do
ஆகுவினை
akuvinai
suitable tasks
ஆகுவென்
akuven
I am
ஆகுவை
akuvai
you have become
ஆக்கிய
akkiya
cooked
ஆசினி
acini
breadfruit, Artocarpus altilis
ஆசை
acai
desire
ஆட
ata
playing
ஆடா
ata
not bathing
ஆடாமையின்
atamaiyin
since we did not play in the water
ஆடாய்
atay
you do not play
ஆடினர்
atinar
they danced
ஆடினும்
atinum
even if playing
ஆடினை
atinai
you played in the water
ஆடியல்
atiyal
nature of moving
ஆடியும்
atiyum
and playing in the water
ஆடியோர்
atiyor
the man who played in the water, the man who bathed
ஆடு
atu
goat
ஆடுகள
atukala
of a dance arena
ஆடுகை
atukai
dancing
ஆடுதொறு
atutoru
whenever they dance
ஆடுவழி ஆடுவழி
atuvazhi atuvazhi
in all the places she played
ஆடூஉ
atuu
men
ஆட்டி
atti
a woman
ஆட்டிய
attiya
swayed
ஆண்
an
male
ஆண்டை
antai
there
ஆண்மை
anmai
manliness
ஆண்மையும்
anmaiyum
and manliness
ஆதன் அழிசியும்
atan azhiciyum
and the small–region king Athan Azhisi
ஆதலும்
atalum
becoming
ஆதி
ati
horse running straight
ஆதிமந்தி
atimanti
Athimanthi, a Chozha princess who was married to Attan Athi
ஆனாய்
anay
you have become
ஆன்
an
cow
ஆன்பொருநை
anporunai
Anporunai, a river in the Chera country near Vanji which is today’s Karur
ஆன்ற
anra
dried out, empty
ஆன்றனையாக
anranaiyaka
you being calm
ஆன்றன்று
anranru
died down
ஆன்றல்
anral
ending
ஆன்றிகம்
anrikam
let us stay calm
ஆன்றிசின்
anricin
may you abandon
ஆன்று
anru
moved away
ஆன்றோர்
anror
those who are wise
ஆப
apa
he is
ஆமான்
aman
wild cow
ஆமூர்
amur
Amur, a town in the Chozha country
ஆம்
am
happening
ஆம்பலொடு
ampalotu
with white waterlilies
ஆம்பல்
ampal
white water lily
ஆய
aya
having
ஆயத்து
ayattu
with friends
ஆயத்துள்ளும்
ayattullum
among the prostitutes
ஆயமும்
ayamum
the friends
ஆயமோடு
ayamotu
with friends
ஆயவர்
ayavar
he is such
ஆயின
ayina
have become
ஆயினர்
ayinar
they have become
ஆயினள்
ayinal
she has become
ஆயினெம்
ayinem
we have become
ஆயினை
ayinai
you have become
ஆயினோ
ayino
if, hence
ஆயிழை
ayizhai
a woman wearing chosen jewels
ஆயுள்
ayul
lifetime
ஆய்
ay
Ay Andiran, one of the seven donors
ஆய்சிறுநுதல்
aycirunutal
a woman with a beautiful small brow
ஆய்தொடி
aytoti
beautiful bangles
ஆய்நுதல்
aynutal
beautiful forehead
ஆய்ந்த
aynta
analyzed
ஆய்ந்தனர்
ayntanar
he analyzed, he considered
ஆய்ந்து
ayntu
analyzed, analyzing
ஆர
ara
with sandal paste
ஆரமும்
aramum
and strands
ஆரம்
aram
sandalwood trees
ஆரல்
aral
eel
ஆரவும்
aravum
and eating
ஆரா
ara
they ate
ஆரிடை
aritai
difficult path
ஆரின்
arin
of bauhinia racemosa/bauhinia tomentosa trees
ஆரியப்பொருநன்
ariyapporunan
a king with the title Arya Porunan
ஆரியர்
ariyar
Aryans
ஆரும்
arum
it eats
ஆருற்று
arurru
sounding
ஆரை
arai
wagon axle
ஆர்கலி
arkali
flood
ஆர்கை
arkai
eating
ஆர்கையர்
arkaiyar
those who drink
ஆர்த்த
artta
tied
ஆர்த்து
arttu
roaring
ஆர்த்துவம்
arttuvam
we will feed you
ஆர்த்துவரல்
arttuvaral
come roaring
ஆர்த்தொறும்
arttorum
whenever they make sounds
ஆர்ப்பு
arppu
uproar
ஆர்வ
arva
eager, anxious
ஆர்வம்
arvam
eagerness
ஆர்வுற்று
arvurru
with desire, desiring
ஆறிய
ariya
good manner
ஆற்ற
arra
with paths
ஆற்றலொடு
arralotu
with strength
ஆற்றா
arra
impossible
ஆற்றாமையின்
arramaiyin
since he was unable
ஆற்றாய்
array
you are not doing, you do not do
ஆற்றார்
arrar
he will be unable
ஆற்றி
arri
drying off with a fan
ஆற்றிய
arriya
taking her along
ஆற்று
arru
on the path
ஆற்றுப
arrupa
they will tolerate
ஆற்றுப்படுத்த
arruppatutta
removed
ஆற்றுற
arrura
going on the path
ஆற்றுவோர்
arruvor
those who give generously
ஆற்றுவோர்க்கே
arruvorkke
only for those who can tolerate
ஆற்றேன்
arren
I am unable to do
ஆலங்கானத்து
alankanattu
in Alankanam battlefield
ஆலத்து
alattu
of a banyan tree, Ficus benghalensis
ஆலமுற்றம்
alamurram
Alamutram, a town with a Sivan temple
ஆலம்
alam
banyan tree, ficus banghalensis
ஆலி
ali
hailstone
ஆலியின்
aliyin
like hailstones
ஆலியொடு
aliyotu
with hailstones
ஆல்
al
banyan tree
ஆளி
ali
possibly a lion or an animal that is like a lion
ஆளில்
alil
without humans
ஆளும்
alum
ruling
ஆள்வினை
alvinai
effort
ஆள்வினைக்கு
alvinaikku
to earn wealth
ஆழல
azhala
they will not cry
ஆழல்
azhal
do not cry
ஆழ்
azh
deep
ஆழ்பு
azhpu
diving in
ஆவண மாக்களின்
avana makkalin
like public officials
ஆவணத்து
avanattu
shopping street, market
ஆவணம்
avanam
shopping street, market, bazaar
ஆவி
avi
mirage
ஆவித்தன்ன
avittanna
like yawning
ஆவியின்
aviyin
like smoke
ஆவிரை
avirai
Tanner's senna, Cassia auriculata
இஃது
ihtu
this
இஃதோ
ihto
this
இகணை
ikanai
a kind of tree
இகந்தன
ikantana
is far away
இகந்தனர்
ikantanar
he went
இகப்ப
ikappa
to go
இகழா
ikazha
not disrespecting
இகழுநர்
ikazhunar
those who disrespect
இகழ்
ikazh
careless
இகழ்ந்த
ikazhnta
demeaning, disrespecting
இகழ்ந்து
ikazhntu
not respecting, being careless
இகழ்பதம்
ikazhpatam
when tired
இகு
iku
falling down, pouring down
இகுக்கும்
ikukkum
they pull out
இகுதரு
ikutaru
pouring
இகுத்த
ikutta
lowered
இகுத்து
ikuttu
lowered
இகுளை
ikulai
friend
இங்கு
inku
here
இசைக்கும்
icaikkum
calling, hooting, screeching
இசைத்தன்ன
icaittanna
like the sound
இசைத்தொறும்
icaittorum
whenever it hoots
இசைபட
icaipata
to receive fame, to attain fame
இசைப்ப
icaippa
telling
இசைய
icaiya
with sounds
இசையின்
icaiyin
like the sound
இசையொடும்
icaiyotum
with fame
இஞ்சி
inci
ginger
இடக்கும்
itakkum
it breaks
இடத்தர்
itattar
those who have in their left hands
இடத்து
itattu
in the place
இடந்து
itantu
breaking
இடந்தொறும்
itantorum
in all the places
இடனால்
itanal
place
இடனுடை
itanutai
with space
இடன்
itan
place, space
இடம்படின்
itampatin
if it falls on its left side
இடம்படுத்த
itampatutta
caused
இடம்படுபு
itampatupu
falling on the left side
இடறி
itari
stumbled upon
இடவது
itavatu
on the left side
இடிக்கும்
itikkum
pounding
இடித்து
itittu
disrupting
இடியும்
itiyum
thundering
இடுமணல்
itumanal
sand brought to the shore by waves
இடுமுறை
itumurai
procedure, manner of doing
இடுமுள்
itumul
placed thorn fence
இடும்பையும்
itumpaiyum
and sorrow
இடூஉ
ituu
indicated, considered
இடூஉம்
ituum
creating, causing
இடை இடை
itai itai
in between
இடைப்பட
itaippata
placing between (
இடைப்படாஅ
itaippataa
not coming between
இடைப்படாமை
itaippatamai
without delay
இடைப்படின்
itaippatin
if there is delay
இடைய
itaiya
with gaps, with passes
இடையன்
itaiyan
cattle herder
இடையர்
itaiyar
the man who is in a place
இடையாறு
itaiyaru
Idaiyaru, a town in the Chozha country
இடையுறாஅது
itaiyuraatu
not happening on the way
இட்டிகை
ittikai
brick
இணர
inara
with flower clusters
இணை
inai
similar
இதக்கையின்
itakkaiyin
like the top skin of the palmyra seed
இதணத்து
itanattu
on the high platform
இதன்படல்
itanpatal
to be seen in this manner
இதலின்
italin
of the quail
இதல்
ital
quail
இதழ
itazha
with flower petals
இதுவால்
ituval
this
இதை
itai
ship's sail
இதைய
itaiya
in the cleared land
இத்தலை
ittalai
this place
இத்தி
itti
fig tree
இந்நிலை
innilai
this situation
இனங்கட்கு
inankatku
for the brood
இனத்த
inatta
of the group
இனனொடு
inanotu
with the group, with the pack
இனன்
inan
crowd, herd, flock, group
இனிதினின்
initinin
sweetly
இனிதின்
initin
sweetly
இனிமை
inimai
sweetness
இனியனால்
iniyanal
he is sweet
இனியன்
iniyan
a sweet man
இனியர்
iniyar
he is sweet
இனைதல்
inaital
to feel sad
இனைந்து
inaintu
with sorrow
இனைபு
inaipu
saddened, distressed
இனைய
inaiya
to be sad
இனையம்
inaiyam
us being of this situation
இனையர்
inaiyar
he is of this trait
இனையல்
inaiyal
do not be sad
இனையள்
inaiyal
she of this nature
இனையும்
inaiyum
distressing
இனையை
inaiyai
you being of this nature
இனைவதன்
inaivatan
feeling sad
இனைவோள்
inaivol
a woman who is distressed
இன் தீம் கிளவி
in tim kilavi
very sweet words
இன்தீம்
intim
very sweet
இன்ன
inna
of this nature
இன்னகை
innakai
oh woman of sweet smile
இன்னம்
innam
we are like this
இன்னல்
innal
sorrow
இன்னள்
innal
she is of such nature, she is of such trait
இன்னுயிர்
innuyir
sweet life
இன்னே
inne
now
இன்னை
innai
thus
இன்னோன்
innon
him
இன்பமும்
inpamum
and joy, and happiness
இன்பம்
inpam
pleasure, joy, happiness
இன்புற
inpura
to be happy
இன்புறாமை
inpuramai
இன்புறு
inpuru
enjoying
இன்மையும்
inmaiyum
and sorrow
இன்றாயினும்
inrayinum
even if it is not there
இன்றால்
inral
it is not
இன்றொடு
inrotu
from today
இப்பி
ippi
shell
இமய
imaya
of the Himalayas
இமயத்து
imayattu
the Himalayas
இமிர
imira
to hum, to buzz
இமிரும்
imirum
they buzz, they hum, it hums, it buzzes
இமிர்பு
imirpu
sounding, humming, buzzing
இமில்
imil
hump of a bull
இமிழ
imizha
sounding
இமிழ்புதரும்
imizhputarum
roaring
இமை
imai
eyelids
இமைக்கும்
imaikkum
glitterimg, shining, it glitters, they glitter, it shines, they shine
இமைப்ப
imaippa
glittering, shining, to glisten, to glitter, to shine, it glitters, they glitter
இமைப்பது
imaippatu
blinking
இமையாது
imaiyatu
not blinking
இமையார்
imaiyar
they do not blink
இம்மென
immena
loudly
இம்மென்
immen
loudly
இம்மென்று
immenru
loudly
இம்மை
immai
this birth
இயக்க
iyakka
riding
இயக்கம்
iyakkam
walk