Skip to content

சங்க இலக்கிய அகராதி Sangam Lexicon · Vaidehi Herbert

கலித்தொகை

6,309 words cited from this work · page 20 of 22

Read the full work at learnsangamtamil.com →

வடிம்பின்

with horse goading foot spurs

வடிவு

வடுத்தூர

causing the sand ripples to be hidden

வடுவினான்

வடுவும்

வடுவொடு

வட்டா

oh you who is like a ball

வட்டி

வட்டிப்ப

வணங்கி

வணங்கிய

வணங்கியும்

வணங்கிறை

oh one with curved forearms

வணங்கு

வணர்ந்து

வண்டலவர்

young women playing with little sand houses

வண்டல்

little sand houses

வண்டினால்

because of the bees

வண்டின்

வண்டிற்கு

வண்டு

வண்டொடு

with honey bees

வண்ணத்து

வண்ணனும்

the god with color

வண்ணன்

the gold with the color

வண்மையான்

being charitable

வதிந்த

வதிந்தக்கால்

வதுவையும்

வந்தக்கால்

வந்தது

வந்ததை

வந்தனன்

he came, he has come

வந்தனர்

வந்தனள்

she came, she has come

வந்தன்றால்

வந்தவை

what causes graces

வந்தாங்கு

like how you came

வந்தானை

the man who came

வந்தாயோ

வந்தாய்

வந்தார்

வந்தாற்கு

for the man who came

வந்தாள்

வந்தீ

வந்தீக

வந்தீத்தந்தாய்

வந்தீத்தனர்

வந்தீய

வந்தீயான்

வந்தீயாய்

வந்தென

வந்தேன்

வந்தை

வனப்பினாள்

a beautiful woman

வனப்பினோடு

வனப்பின்

with beauty, beautifully

வன்கண்ணள்

வன்மையும்

வம்மின்

வயக்கு

வயக்குதல்

causing to shine

வயக்குறு

bright, gleaming

வயங்கல்

வயங்கிட்டு

வயங்கிய

வயங்கிழாஅய்

oh woman wearing bright jewels

வயங்கிழாய்

Oh woman wearing bright jewels

வயங்கு ஈர் ஓதி

oh woman with bright, oiled hair

வயத்தின்

வயந்தகம்

a head–ornament worn by women

வயமான்

strong animal, strong animals

craving in pregnancy

வயாவிற்கு

வயின்வயின்

வரற்கு

to come, to happen

வரவும்

வரிக்கும்

they decorate, they make the place beautiful

வரிக்குழை

a woman wearing earrings with stripes

வரிசை

வரித்து

வரினும்

even if you come

வரிப்ப

வரிப்பந்து

ball created tightly with a thread

வருகுவர்

வருடை

mountain goats, Nilgiri Tahr

வருடைமான்

வருதலும்

வருதி

வருதிர்

வருதும்

வருத்த

வருத்தத்தை

வருத்தமொடு

வருத்தினான்

be caused distress

வருத்துறும்

வருநாள்

வருந்த

வருந்தல்

to be sad, saddened

வருந்தாதி

do not feel sad

வருந்தாமல்

without distress

வருந்தின

they were sad, they were tired

வருந்தினள்

வருந்தினாள்

வருந்தினென்

வருந்தியாள்

the woman who is sad

வருந்தியும்

despite being sad

வருந்து

வருந்துதல்

வருந்தும்

saddened, is sad, are sad

வருந்துவள்

she will be sad

வருந்துவேன்

வருபதம்

வருபவன்

a man who comes

வருபவர்

the man who comes back

வருபவள்

a woman who comes

வருபு

வருபுனல்

flowing flood water

வருமுலை

a woman with growing breasts

வருவது

வருவல்

வருவான்

வருவாரை

வருவாற்கும்

and the man who comes

வருவாள்

the woman who comes

வருவைகல்

வருவையால்

வரூஉம்

come, will come, comes

வரைதல்

வரைத்தன்றி

beyond the control

வரைந்தனன் கொளற்கு

varaintanan kolarku

வரைந்தனர்

they have agreed to the wedding

வரைந்தானை

the man she married

வரைந்தார்க்கும்

and to those who have eliminated

வரைபவன்

the man who unites

வரைப்பில்

within the boundaries

வரையார்க்கும்

and those who have not eliminated

வரைவு

வறந்து

வறப்ப

வறியவன்

வறுங்கூந்தல்

hair without flowers

வறுஞ்சுனை

a spring without water

வலத்திர்

you who is carrying on your right hand

வலந்த

வலந்தன

they surrounded

வலந்து

வலம்பட

to fall on the right side

வலம்படு

வலம்புரி

right–whorled conch

வலான்

வலிதின்

வலித்தன்று

without strength

வலித்தி

வலித்து

strong, brave, with strength

வலிப்பல்

வலிப்பளவை

to the extent of being firm

வலிப்பவும்

even when strong

வலிப்பென்

வலியினான்

வலைப்பட்டார்

those who are caught

வலைவர்

வலைவர்க்கு

for hunters with nets

வல்லன்

a man who has ability

வல்லர்

those who are capable

வல்லவன்

a man who has ability

வல்லவர்

those who have ability, those who are capable

வல்லான்

வல்லாரை

those who are wise

வல்லார்

a man who is not capable

வல்லிகை

halter of a horse

வல்லுப்பலகை

a gambling board

வல்லுவள்

வல்லென்ற

வல்லை

வளகின்

Common sebesten, m. tr., Cordia myxa

வளமையான்

because of wealth

வளமையோ

வளர்ப்பவர்

those who raise

வளாஅகம்

வளிதரும்

வளிமகன்

வளியா

வளியினும்

வளியின்

வளைஇய

வளைந்து

curved, curving

வளையள்

a woman wearing bangles

வளையவர்

those wearing bangles

வளையாட்கு

to the woman wearing bangles

வளையின்

வளையுபு

வள்ளத்தால்

வள்ளத்து

வள்ளி

valli vines, Dioscorea oppositifolia

வள்ளியை

you being a benefactor

வள்ளை

Creeping bindweed, Ipomaea aquatic

வழக்கு

வழங்கல்

வழங்கா

வழங்காத்தேர்

mirage, the word for mirage also means chariot

வழங்கி

வழாஅமை

வழிபடீஇ

வழிபட்ட

வழிபட்டு

worshipping, praising

வழிமுறை

வழிமொழிந்து

வழுக்கி

வழுதிக்கு

to the Pandiyan king

two–sepalled gamboge trees, Ochrocarpos longifolius

வாக்கி

வாக்கு

வாங்க

வாங்கினன்

a boy who pulls

வாங்கிய

வாங்கும்

வாங்குவான்

a man who pulls

வாடில்

வாடுபு

வாடும்

they will be ruined

வாடுவது

வாடுவை

வாடையால்

due to the northern wind, due to the cold wind

வாட்டாய்

you will not refuse

வாட்டுநர்

a man who hurts

வாணுதல்

a woman with a bright forehead

வாதத்தான்

வாதுவன்

வானின்

வானும்

வான்தரும்

வாயாளோ

was she disagreeable

வாயின

they became truths

வாய்த்தானும்

he made it happen

வாய்த்தாள்

she made it happen

வாய்த்து

happened, occurred, occurring

வாய்ந்த

வாய்ப்ப

வாய்மை

வாய்மையில்

வாய்மையும்

வாய்மொழி

வாய்யா

வாய்வாளேன்

I did not speak

வாய்விடல்

வாய்விடூஉம்

வாய்விட்ட

dripping, flowing

வாரணத்து

வாரணவாசி

Varanasi, Banares

வாரல்

not coming, not returning

வாராது

வாராதோன்

the man who has not come

வாராமை

வாராய்

combing the hair, combed the hair

வாரும்

dripping, flowing

வாருறு

வாரூஉ

வார்தர

வார்ந்த

வாலிது

வாலிய

வாளாதி

do not utter useless things

வாளாது

வாளும்

வாழலும்

வாழலேன்

வாழாதாள்

the woman who will not live

வாழியோ

may you live long

வாழும்

வாழேன்

I will not live

banana trees, plantain trees

வாழ்கல்லா

வாழ்க்கைக்கு

வாழ்தலின்

more than living

வாழ்தல்

வாழ்த்தவும்