Skip to content

சங்க இலக்கிய அகராதி Sangam Lexicon · Vaidehi Herbert

நற்றிணை

5,139 words cited from this work · page 8 of 18

Read the full work at learnsangamtamil.com →

கையின்

கைவண்

கைவல்

with talent in the work

கைவிட்டாங்கு

கைவிட்டென

since he abandoned

கொக்கினுக்கு

from the mango tree

கொக்கின்

stork’s, heron’s

கொக்கு

கொங்கர்

people of the Kongu country

கொடாஅது

கொடாஅர்

they do not give

கொடிச்சி

a mountain community woman

கொடிச்சியேம்

we are young women from a mountain community

கொடிது

cruelty, harshness

கொடியது

கொடியன்

கொடியள்

கொடியின்

கொடியை

you are cruel woman

கொடிறு

கொடுங்கண்

curved round eyes

கொடுங்கழி

curved backwaters

கொடுங்கவுள்

கொடுங்குரல்

bent spears of grains – millet

கொடுங்குழை

curved earrings

கொடுங்கோல்

rod with a hook on one end carried by cattle herders

கொடுஞ்சொல்

கொடுத்த

கொடுப்பின்

கொடுமிடை

a curved place where people are close to each other

கொடுமை

cruelty, ruthlessness

கொடும்புரி

tightly twisted

கொடுவாய்

to give, giving

கொடையோடு

கொட்கும்

கொட்டி

கொட்டும்

கொட்பின்

கொட்பு

கொண்க

oh lord of the seashore

கொண்கனொடு

with the lord of the shore

கொண்கன்

the lord of the seashore

கொண்கான

of Konkanam, a small region ruled by Nannan

கொண்டன

they have become

கொண்டன்ன

கொண்டமை

taking, seizing

கொண்டல்

கொண்டி

கொண்டும்

கொண்டோள்வயின்

to the woman who took

கொண்மார்

கொதித்த

கொன்னும்

கொன்ற

கொன்றை

kondrai, Indian laburnum, golden shower tree, Cassia Fistula

கொன்றையும்

and kondrai flowers, and Indian laburnum flowers, golden shower tree, Cassia Fistula

கொன்றையொடு

with kondrai flowers, Laburnum, Golden Shower Tree, Cassia fistula

கொயற்கு

கொயல்

கொய்து

கொய்தும்

கொய்ம்மயிர்

trimmed hair, cut hair

கொய்யேன்

கொரீஇ

கொற்கை

Korkai, a town in the Pandiyan country

கொற்ற

கொல்பவர்

a person who kills

கொல்லனின்

கொல்லன்

கொல்லி

கொல்லும்மே

it will cause distress

கொல்லை

கொளீஇ

கொளீஇய

கொளீஇயர்

கொள்க

may they surround

கொள்கையொடு

with principle, with conviction

கொள்ளலை

you did not accept

கொள்ளல்

கொள்ளா

not suiting, differing

கொள்ளாது

கொள்ளான்

he did not accept

கொள்ளார்

they will not take

கொள்ளீரோ

will you accept

கொழுதி

கொழுநன்

கொழுநரை

கொழுந்து

கொழுமுதல்

luscious and mature

கோங்கம்

கோங்கின்

of kongam flowers

கோடலும்

and white glory lily flowers

கோடல்

white glory lily flower

கோடாய்

you not bending

கோடியர்

artists who sing and dance

long musical horn

கோடுதொறும்

in all the tree branches (

கோடுதோறு

in all the mountain peaks

கோட்கு

for being taken

கோட்டிய

கோட்டியும்

despite slanting

கோட்டுமா

கோட்டுமீன்

கோதையன்

a man wearing a flower garland

கோதையும்

and the king Cheraman Kothai Marpan

கோதையை

the king Cheraman Kokothai Marpan

கோலின்

கோல் வாளி

கோல்தலை

stick–like tops

கோள்வாய்

capable of killing

கோவலர்

கௌவைத்து

சகடம்

சடையோடு

with braided hair

சதுக்கத்து

in the town’s common ground

சந்தின

with sandalwood trees

சாடிய

சாதலும்

சாந்த

sandal wood’s

சாந்தமொடு

with sandal paste

சாந்தினை

you wearing sandal paste

சாந்தில்

சாந்து

சான்ம்

சான்றோன்

சான்றோர்

சாபத்து

சாயலும்

and delicate nature

சாயவும்

and becoming dull

சாயினை

you humbled, you bowed

சாயும்

and sedge grass

சாய்க்காடு

சாலும்

is fitting, suitable

சால்பின்

with magnanimity

சால்பு

wisdom, nobility

சால்பும்

சாவின்

சிதர்

சிதறி

scattered, scattering

சிதலை

white ant, termite, Termes bellicosus

சிதைஇ

சிதைக்குமார்

சிதைத்த

சிதைந்தன

they are ruined

சினந்தென

since she was angry

சினவாது

without getting angry

சினவிய

சினைஇ

சினைதொறும்

in all the tree branches

சினையின்

like a tree branch

சின்மொழி

oh woman of few words

சிரல்

சிறகின்

சிறக்க

may it flourish, may they flourish, may she flourish

சிறக்கும்

flourishing greatly

சிறந்தது

best, better, great

சிறந்திசினோர்

சிறந்தோன்

சிறப்ப

to be special, to be good, to be better, to flourish, to be great

சிறாஅர்

சிறிய

சிறியிலை

சிறுகுடி

சிறுகுடியான்

சிறுகுபு

getting reduced

சிறுதடி

சிறுதலை

சிறுபுறம்

சிறுமை

சிறுவர்

சிறுவளை

a woman wearing small bangles

சிறுவெண்காக்கை

Indian black–headed sea gull, Larus ichthyactus

சிறையது

kept under guard

சிற்றில்

சிலம்ப

oh lord of the mountains

சிலம்பி

சிலரும்

and a few people

சிள்வீடு

சிவந்து

சிவப்பு

சீத்து

சீறடி

சீறியாழ்

சீறூரேம்

we are in the small town

சீறூரோள்

the woman from a small town

to be bright, to shine

சுடரினும்

more than the sun

சுடரின்

சுடர்

சுடர்நுதல்

bright forehead

சுடர்விடு

emitting brightness, glittering

சுடுவான்

சுட்டி

pointing, indicating

சுட்டுவிரல்

pointing fingers

சுணங்கின்

சுனைதொறும்

in all the springs

சுனைய

சுமந்து

carrying, bearing, lifting

சும்மையொடு

சுரக்கும்

சுரத்து

in the wasteland

சுரன்முதல்

in the wasteland

சுரிதக

of a head ornament

சுருக்கி

சுருங்கிய

சுரும்பு

சுரும்புபட

சுறவம்

சுறவு

சுறவொடு

சுற்றம்

relatives, family members

சுற்றிய

surrounded, around

சுற்று

சுற்றும்

சுற்றுவன

those that surround

jackfruit segment

சுழலும்

revolves, whirls, whirling

சுழல்பு

சுழிப்பட்ட

சுவர்

being raised land (

சுவைய

with the taste, tasty

to wear, wearing

சூடினன்

bundle of sheaves

சூடுதரு

given by the bundle of sheaves

சூடுநர்

சூட்டு

சூட்டொடு

with roasted meat

சூருடை

fierce, terrorizing

சூர்மகள்

சூழாதோய்

you who do not consider

சூழான்

he will not consider

சூழ்தலின்

since it is considered

சூழ்தல்

சூழ்ந்தனளால்

சூழ்ந்தனை

you are considering

செகீஇய

செங்கண்

செங்காய்

red unripe fruit

செங்கோடு

red tusks, tusks with blood

செங்கோட்டு

with red elevated places

செங்கோல்

king’s just scepter

செந்தினை

செந்தொடை

செந்நாய்

wild dog, Cuon alpinus dukhunensis

செந்நாவின்

having a red tongue

செந்நீர்

செந்நெல்

சென்னியர்

சென்மின்

சென்மே

சென்மோ

let us go, we will go

சென்ம்

சென்றது

சென்றனர்

he has gone, he went

சென்றனள்

சென்றனை

சென்றாங்கு

having gone there

சென்றிக

சென்றிசினோன்

the man who went

சென்றிசினோர்

the man who went

சென்றிசின்

சென்றீ

சென்றென

சென்றோர்

the man who went

செப்பல்

talking, telling

செப்பாது

செப்பாதுவிடின்

if I don’t tell

செப்பாதோய்

you who have not said

செப்பின்

செப்பிய

செப்பு

செப்புதும்

செம்பியன்

செம்பு

செம்புல

of the red land

செம்பொன்

bright red color

செம்பொறி

red spots, or red lines

செம்மறு

செம்மலோன்

செம்மையும்