பரிபாடல்
3,511 words cited from this work · page 4 of 12
Read the full work at learnsangamtamil.com →
ஏமாக்க
emakka
to be happy
ஏய
eya
ordering
ஏய்க்கும்
eykkum
causing
ஏற
era
climbing
ஏறினாள்
erinal
she climbed
ஏறுதல்
erutal
climbing
ஏறுமாறு
erumaru
differing
ஏறுவோர்
eruvor
those who climb
ஏற்கும்
erkum
it accepts
ஏற்ப
erpa
accordingly
ஏற்பார்
erpar
they accept
ஏற்பிக்க
erpikka
to create
ஏற்பிக்கும்
erpikkum
causes
ஏற்பில்
erpil
berating extent
ஏற்ற
erra
accepted
ஏற்றன்று
erranru
is different
ஏற்றார்
errar
those who accepted
ஏற்றி
erri
placing
ஏற்றியல்
erriyal
bull constellation, Taurus (Once
ஏற்று
erru
with bulls
ஏற்றுதும்
errutum
we will shower
ஏல
ela
to fight
ஏழு
ezhu
seven
ஏழுறு
ezhuru
being seven in number
ஏழ்
ezh
seven
ஏழ்காறும்
ezhkarum
up to attaining the seventh stage
ஏழ்புழை
ezhpuzhai
flute with seven holes
ஏவல்
eval
shooting
ஐ
ai
god
ஐஇருநூற்று மெய்ந்நயனத்தவன்
aiirunurru meynnayanattavan
Indiran, the lord with thousand eyes on his body
ஐந்தனுள்ளும்
aintanullum
among the five
ஐந்தலை
aintalai
five heads
ஐந்து
aintu
five
ஐந்தும்
aintum
and five
ஐம்புலத்தை
aimpulattai
the five sensory organs
ஐம்புழை
aimpuzhai
a flute with five holes
ஐவரும்
aivarum
and the five planets, Mars, Mercury, Jupiter, Venus and Saturn
ஒக்கும்
okkum
it is fitting, it is suitable
ஒசி
oci
broken
ஒசிபவள்
ocipaval
a woman who dances
ஒடி
oti
broken
ஒடியா
otiya
unending, continuous
ஒடுக்கமும்
otukkamum
the restraint, the modesty
ஒடுங்கார்
otunkar
those who cannot be controlled
ஒண்தொடியார்
ontotiyar
women wearing bright bangles
ஒண்மையும்
onmaiyum
and brightness
ஒதுங்கி
otunki
walking
ஒத்த
otta
alike
ஒத்தனை
ottanai
you are similar
ஒத்தன்று
ottanru
is agreeable
ஒத்தல்
ottal
resembling
ஒத்தார்
ottar
those in love
ஒத்தி
otti
a woman
ஒத்து
ottu
beat, beat
ஒன்றனில்
onranil
in one
ஒன்றன்
onran
of one
ஒன்றா
onra
to be together
ஒன்றார்
onrar
enemies
ஒன்றிய
onriya
united, together
ஒன்றியபடி
onriyapati
the way they joined
ஒன்றியும்
onriyum
despite agreeing
ஒன்றுபட்டவர்
onrupattavar
those who are united
ஒன்றுபு
onrupu
together
ஒன்றோடு
onrotu
with one
ஒப்பின்
oppin
like
ஒய்ய
oyya
to seize and bring
ஒய்வாரும்
oyvarum
and those who ride
ஒரீஇ
orii
moving away
ஒருக்க
orukka
in a manner
ஒருத்தி
orutti
a woman
ஒருமை
orumai
clearly, firmly
ஒருமையொடு
orumaiyotu
in a manner
ஒருவனும்
oruvanum
and a man
ஒருவனை
oruvanai
you are one with – Thirumal
ஒருவன்
oruvan
a god of no equal
ஒருவரின்
oruvarin
one person’s
ஒருவர்
oruvar
one person
ஒருவர்க்கும்
oruvarkkum
to everybody
ஒலி
oli
sound
ஒலிக்கும்
olikkum
they sound
ஒலித்தன்று
olittanru
sounded
ஒலியலும்
oliyalum
and also with your garland
ஒலியும்
oliyum
and sound
ஒல்க
olka
swaying
ஒல்கி
olki
loosened
ஒல்குபு
olkupu
swaying
ஒல்லுவ
olluva
that which is acceptable
ஒல்லை
ollai
rapidly
ஒளித்து
olittu
hiding
ஒளிப்பார்
olippar
they hide
ஒளியவை
oliyavai
oh you who is bright
ஒளியால்
oliyal
due to brightness
ஒளியும்
oliyum
and light
ஒளிர்
olir
having brightness
ஒள்ளிழை
ollizhai
bright jewels
ஒழுகல்
ozhukal
behaving
ஒழுகு
ozhuku
happening continuously
ஒவ்வா
ovva
it is not proper
ஓஒ
oo
expession of disrespect
ஓங்கி
onki
tall, lofty
ஓங்குயர்
onkuyar
very high, very tall
ஓசனை
ocanai
a distance of four kaathams
ஓசை
ocai
sound
ஓச்சி
occi
offering
ஓட
ota
to run, running away
ஓடை
otai
forehead ornaments of elephants
ஓட்டை
ottai
not firm
ஓதம்
otam
flowing water
ஓம்பு
ompu
protected
ஓயற்க
oyarka
may it happen without changing
ஓய்
oy
tired, weakened
ஓரும்
orum
a poetic expletive
ஓர்மின்
ormin
you listen
ஓவத்து
ovattu
painting
ஓவா
ova
unstopping
ஓவாது
ovatu
unstopping
கங்குலான்
kankulan
at night
கங்கை
kankai
the Ganges river
கடம்படுவோரும்
katampatuvorum
and those who make vows
கடம்பின்
katampin
with kadampam flowers
கடம்பு
katampu
kadampam trees, Anthocephalus cadamba, Kadapa Oak
கடற்கு
katarku
for the ocean
கடவரை
katavarai
the person who gave a loan, the creditor
கடவுளவை
katavulavai
you have godly traits, Thirumal
கடவுவோரும்
katavuvorum
and those who ride
கடிகுவேம்
katikuvem
we will not embrace
கடிநகர்
katinakar
wedding house
கடிந்து
katintu
chasing
கடிமதில்
katimatil
protected wall
கடிமரம்
katimaram
protected tree
கடிமலர்
katimalar
flower with fragrance
கடிய
katiya
harsh
கடும்பொடு
katumpotu
with relatives
கடும்பொடும் கடும்பொடும்
katumpotum katumpotum
with all many relatives
கட்டிய
kattiya
tied
கட்டு
kattu
totally
கட்டுண்டார்
kattuntar
those who are tied
கட்டுவடம்
kattuvatam
a kind of chain
கணக்கு
kanakku
calculation
கணவர்
kanavar
husband
கணவிரி
kanaviri
red oleander
கணிகை
kanikai
prostitute
கணிச்சியால்
kanicciyal
with an axe
கண்கள்
kankal
eyes
கண்டனள்
kantanal
she saw
கண்டம்
kantam
piece
கண்டல்
kantal
Rhizophora mucronate which is a mangrove tree
கண்டார்க்கு
kantarkku
to those who saw
கண்டீ
kanti
you will see
கண்ணடி
kannati
mirror
கண்ணன்
kannan
Thirumal with lovely eyes
கண்ணவரோடும்
kannavarotum
and with the ministers
கண்ணவர்
kannavar
those with eyes
கண்ணாரோடு
kannarotu
women with eyes
கண்ணாளை
kannalai
of the woman with eyes
கண்ணின்
kannin
like eyes
கண்ணியர்
kanniyar
men wearing flower strands on their heads
கண்ணியும்
kanniyum
and flower garland
கண்ணியை
kanniyai
you are with a flower garland
கண்ணும்
kannum
the eyes
கண்ணை
kannai
you are with eyes
கதழும்
katazhum
goes rapidly, moves rapidly
கதழ்பு
katazhpu
rapidly
கதியிற்று
katiyirru
of the nature
கதிரோன்
katiron
sun
கதுப்ப
katuppa
with cheeks
கதுப்போடு
katuppotu
with hair
கதுவாய்
katuvay
ruined
கந்தத்தால்
kantattal
with the neck
கனன்று
kananru
burning
கனற்றுபு
kanarrupu
cause burning
கனலி
kanali
battle axe
கனலும்
kanalum
burning
கனல்
kanal
flame, fire
கனவின்
kanavin
in dreams
கனவு
kanavu
dream
கனிந்த
kaninta
mature
கனியா
kaniya
not softened
கனியின்
kaniyin
in the fruits
கனைக்கும்
kanaikkum
sounds
கனைந்து
kanaintu
increased
கனைவரல்
kanaivaral
coming rapidly
கன்னிமை
kannimai
youth
கன்னியர்
kanniyar
young women
கன்றிடின்
kanritin
if enraged greatly
கபிலரும்
kapilarum
and the rudras
கமஞ்சூல்
kamancul
filled with water
கமம்
kamam
full
கமழ
kamazha
being fragrant
கம்பலை
kampalai
uproar
கம்பலைத்தன்று
kampalaittanru
there was uproar
கய
kaya
in the pond
கயந்தலை
kayantalai
delicate head
கயமும்
kayamum
and the pond
கயம்
kayam
elephant
கயம்படு
kayampatu
delicate
கயல்
kayal
carp fish, Cyprinus fimbriatus
கயவாய
kayavaya
being in the pond
கயிறு
kayiru
rope, string
கயிறும்
kayirum
and rope
கயிற்று
kayirru
with a rope
கயில்
kayil
clasp
கரந்த
karanta
hidden
கரந்து
karantu
hiding
கரப்பார்
karappar
those who hide
கரவா
karava
not hiding
கரி
kari
elephant
கருங்குன்று
karunkunru
dark colored mountain
கருமுக
karumuka
of black–faced langur monkeys
கரும்பின்
karumpin
like sugarcane, of sugarcane, with sugarcane
கரும்பு
karumpu
sugarcane
கருவல்
karuval
great strength
கருவி
karuvi
crowd, lightning and thunder together, crowd of clouds with lightning and thunder
கருவியர்
karuviyar
those with weapons
கருவியும்
karuviyum
the instrument
கரைச்சிறை
karaiccirai
banks that protect
கரைதர
karaitara
came to the banks
கரைபு
karaipu
sounding
கரையன
karaiyana
those on the shore
கரையா
karaiya
telling
கறியொடும்
kariyotum
and with pepper
கறை
karai
black color
கற்பு
karpu
virtue
கலங்க
kalanka
to be distressed
கலங்கல்
kalankal
muddied water, stirred up water
கலங்கினர்
kalankinar
they were distressed, they were disturbed
கலத்தை
kalattai
the boat
கலப்போடு
kalappotu
with union
கலவாது
kalavatu
not decorating
கலவி
kalavi
mixed up
கலவை
kalavai
mixture of aromatic substances
கலிழ
kalizha
to cry
கலிழை
kalizhai
the muddied water
கலிழ்பு
kalizhpu
mixed
கல்லகாரம்
kallakaram
red waterlily
கல்லறை
kallarai
rocks, boulders
கல்லினுள்
kallinul
among gems
கள
kala
of a dance arena
களவு
kalavu
Corinda tree fruits, Bengal Currant fruits, Carissa spinarum
களிப்பட்ட
kalippatta
with great joy
களிப்பர்
kalippar
they drink alcohol and become happy
களிறு
kaliru
bull elephant, male elephant
களிற்று
kalirru
of a male elephant, of male elephants
களைந்த
kalainta
removed
களையல்
kalaiyal
removal
களைவோன்
kalaivon
a man who removes
கள்ளின்
kallin
with liquor, with toddy
கள்ளொடு
kallotu
with liquor
கள்வன்
kalvan
thief
கழங்கு
kazhanku
Caesalpinia crista seeds, Molucca beans
கழன்று
kazhanru
getting loose
கழறல்
kazharal
uttering harsh words
கழறும்
kazharum
uttering harsh words
கழற்றுவான்
kazharruvan
he will unfasten, he will remove
கழல
kazhala
to go away
கழலினர்
kazhalinar
those wearing toe rings
கழலின்
kazhalin
with warrior anklets
கழிந்து
kazhintu
passed
கழிப்பிய
kazhippiya
ended
கழிய
kazhiya
much, greatly
கழியாமோ
kazhiyamo
can I go
கழீஇயின்று
kazhiiyinru
it washed
கழுத்து
kazhuttu
neck
கழுநீர்
kazhunir
waterlily blossoms, red
கவரி
kavari
yak
கவர்ந்தது
kavarntatu
seized
கவர்புற
kavarpura
seizing
கவழ
kavazha
of the food of elephants
கவிதை
kavitai
poetry
கவினி
kavini
attaining beauty, becoming beautiful
கவினொடும்
kavinotum
with beauty
கவிர்
kavir
Indian coral tree, Erythrina indica
கவிழ்ந்த
kavizhnta
bent
கவுதமன்
kavutaman
Gouthaman
கவைஇய
kavaiiya
embraced
கா
ka
dried
காக்கை
kakkai
crow
காசு
kacu
round coins, round pieces
காஞ்சி
kanci
portia tree, Thespesia populnea
காட்ட
katta
of the forest
காணா
kana
seen
காணாது
kanatu
not seeing
காணான்
kanan
he did not consider
காணாமையின்
kanamaiyin
since it is not possible to see
காணாய்
kanay
you look
காணுநர்
kanunar
those who see
காணுமாறு
kanumaru
has the nature of being seen
காணும்
kanum
to be seen
காண்குவோரும்
kankuvorum
and those who create
காண்டை
kantai
you see
காண்பவர்
kanpavar
those who see
காண்போர்
kanpor
those who see
காண்மின்
kanmin
you look
காதலன்
katalan
lover
காதலரும்
katalarum
lovers
காதலரை
katalarai
the lovers
காதலரொடு
katalarotu
with their lovers
காதலவரொடும்
katalavarotum
and with loving relatives
காதலாய்
katalay
oh beloved one
காதின்
katin
on the ears